أَيُّها الحادي بِنا نَحوَ منى
الشاعر: الأمير ابن عبد المؤمن · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر الأمير ابن عبد المؤمن، من العصر الأيوبي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّها الحادي بِنا نَحوَ منى ... خُذ عَلى نَفسك كَي لا تَفتنا
اترك الجزع يَساراً لا تثر ... ربربا يَفتك فينا الأَعيُنا
وانح عَن حَي رماة كلهم ... طالَما سَقوا نَجيعي الدمنا
بِسُيوف بَينَ أَلحاظهم ... ظاهروا الهند بِها وَاليَمَنا
وَقــــدود حَشو أَبرادهم ... نازعوا الخَط بِها لَدن القنا
فَإِذا قيلَ جَمال فهم ... وَإِذا قيل غَرام فَأَنا
لَم يغب الطيف عَني إِنَّما ... غيبوا عَن مُقلَتي الوسفا
ما لِظَبي مِنهُم لَم يصمني ... بِسهام اللحظ حَتّى طَعَنا
كَالهِلال كَالقَضيب كَالطلا ... إِن تَبَدى أَو تَثَنى أَو رنا
لاحَ بَدراً في دُجى لمته ... وَاِنثَنى فَوقَ كَثيب غصنا
غرني في حُبهِ إِسعاده ... فَحَسبت الأَمر فيهِ هينا
آه مِن وَجد عَلَيهِ لَم يَدَع ... مَوضِعاً في القَلب إِلا سَكَنا
لَم أَزَل أخفي هَواه فَلَقَد ... صارَ ما أَخفيت جُهدي عَلَنا
وَلعمري مُذ نَأى ما أَبصَرت ... بَعده عَيناي شَيئاً حَسَنا
فَرَعى اللَّه دِياراً حَلها ... وَسَقى تلكَ الربا وَالدمنا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اترك: أتر: الأُتْرُور: لُغَةٌ فِي التُّؤْرُور مقلوب عنه. (لسان العرب)
- الجزع: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع … (لسان العرب)
- الحادي: لحد: اللَّحْد واللُّحْد: الشَّقُّ الَّذِي يَكُونُ فِي جَانِبِ الْقَبْرِ موضِع الْمَيِّتِ لأَنه قَدْ أُمِيل عَنْ وسَط إِلى جَانِبِهِ، وَقِيلَ: الَّذِي يُحْفر فِي عُرْضه؛ والضَّريحُ والضَّريحة: مَا كَانَ فِي وَسَطِهِ، وَال … (لسان العرب)
- الدمنا: لدم: اللَّدْمُ: ضرْبُ المرأَةِ صَدْرَها. لَدَمَت المرأَة وجهَها: ضَرَبَتْهُ. ولَدَمَتْ خُبْزَ المَلَّة إِذا ضَرَبَتْهُ. وَفِي حَدِيثِ الزُّبَيْرِ يَوْمَ أُحُد: فخرجْتُ أَسْعَى إِليها، يَعْنِي أُمَّه، فأَدْرَكْتُها قَبْلَ … (لسان العرب)
- بسهام: سهم: السَّهْمُ: واحد السِّهام. والسَّهْمُ: النصيب. المحكم: السَّهْم الحظُّ، والجمع سُهْمان وسُهْمة؛ الأَخيرة كأُخْوة. وفي هذا الأَمر سُهْمة أَي نصيب وحظّ من أَثَر كان لي فيه. وفي الحديث: كان للنبي، صلى الله عليه وسلم، سَ … (لسان العرب)
- بسيوف: سيف: السَّيْفُ: الَّذِي يُضربُ بِهِ مَعْرُوفٌ، وَالْجَمْعُ أَسْيَافٌ وسُيُوفٌ وأَسْيُفٌ؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ؛ وأَنشد الأَزهري فِي جَمْعِ أَسْيُفٍ: كأَنهم أَسْيُفٌ بِيضٌ يَمانِيةٌ، ... عَضْبٌ مَضارِبُها باقٍ بِهَا الأُثُ … (لسان العرب)
- تثر: تثر: ابْنُ الأَعرابي: التَّواثِيرُ الجَلَاوِزَةُ. (لسان العرب)