وَبــي غـادة مِـن ظِـبـاء القُـصـور
الشاعر: الأمير ابن عبد المؤمن · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر الأمير ابن عبد المؤمن، من العصر الأيوبي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَبــي غـادة مِـن ظِـبـاء القُـصـور — تَــركــت فُـؤادي لَدَيـهـا رَهـيـنـا
تَـقـطـع نَـفـسـي إِلَيـهـا اِشتِياقا — وِيـذهـب قَـلبـي إلَيـهـا حَـنـيـنـا
هِيَ الظبي جيداً هِيَ السيف لحظا — هِيَ البَدر حُسناً هِيَ الغُصن لينا
أديــن حَــيــاتــي بِــحُــبــي لَهــا — وَمــا عــذر مــثـلي أَلا يـديـنـا
أَأَحــبـابـنـا الصـبـر إِنـا كَـمـا — عـهـدتـم لحـكـم الهَـوى صابِرونا
وَلا تَــجــزعــوا لِصُـروف الزمـان — فَــعـاقـبـة الصـبـر للمُـتـقـيـنـا
لِيَــعــلم مــنــكـم خـلوص الوِداد — فَـيـا ليـتَ شـعـري هَـل تَـعـلَمونا
مَـتـى خـنـتـكـم فـي الهَـوى ساعة — فَـفـارَقـت مِـن راحَـتـي اليَـمـينا
فَـزوروا المـشوق وَلَو في الكَرى — فَـقَـد طـالَ مـا كُـنـتُـم زائِريـنا
وَمــنــوا بِــوَعـد يـنـيـل المُـنـى — هـديـتُـم وَلَو كُـنـتُـم تـخـلِفـونـا
فَــو اللَه لَولا تَــرجــي اللقــا — وَتَــأمـيـل قُـربـكُـم مـا بَـقـيـنـا
أَخـذتُـم عَـلَيـنا ثَنايا التصابي — شـمـالاً عَـلي حُـكـمـكُم أَو يَمينا
فَـأَصـبَـح شَـوقـي إِلَيـكُـم جـمـوحـا — وَأَمـسـى اِصـطِـباري عَلَيكُم حرونا
سَـتـدرون بَـعـدَ اِنـقِـضـاء النـوى — وَطــول التَـواصـل مـاذا لَقـيـنـا
تَـرون جُـسـومـاً بَـراهـا النـحـول — تَـكـاد مِـن السـقـم أَلا تَـبـيـنا
وَنــاراً مــضــمــرة فــي الحــشــى — تـسـيـل عَـلى الخَـد مـاء مـعـينا
لَعَــل الَّذي قَــد قَــضــى بِـالنـوى — سَــيَــجــمَـعُـنـا بِـكُـم أَجـمَـعـيـنـا
فَـنـكـرع فـي صَـفـو عَـيـش السرور — وَنَــرتَــع فــي ظــله آمــنــيــنــا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اليمينا: الألِيمُ : المُوجِع إنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ/ كان وقع الخبر أليماً على نفوسنا.
- جيدا: الجَيْدَاءُ : مذ الأجْيَدُ، الطويلة العنق مع حسن ج جُودٌ وجَيْداواتٌ.
- حنينا: حَنَى يَحْنِي اِحْنِ حَنْياً وحِنَايَةً [حني]:- العُودَ: عوَّجَهُ؛ حَنى ظهرَه.- العودَ وما شابهه: قشره ولحَاه.- يدَ الرَّجلِ: لواها؛ من حَنَى يدَ غيره فقد أذلَّه.- القوسَ: صنعها.- القوسَ: شدّ وتَرها وثناها/ حنى البناءَ أ …
- خلوص: الخُلُوصُ : مصـ. -: الصَّفَاءُ؛ يتميّز هذا الثلج بخلوصه. -: صفة ما كان محضاً؛ خُلُوص اللَّبن. -: رُبٌّ يُتَّخَذُ مِنَ التَّمْر. -: الكَدَر يبقى في أسفل السَّمْنِ واللَّبَن.