أَلَم تَعلَمي يا أُمَّ تَوبَة أَنَّني
الشاعر: عبيد الله الجَعفي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر عبيد الله الجَعفي، من العصر الأموي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَلَم تَعلَمي يا أُمَّ تَوبَة أَنَّني ... أَنا الفارِسُ الحامي حَقائِقَ مَذحَجِ
وَأَنّي صَبَحتُ السِّجنَ في رَونَقِ الضُّحى ... بِكُلِّ فَتىً حامي الذِّمارِ مُدَجَّجِ
فَما إِن بَرَحنا السِّجنَ حَتّى بَدا لَنا ... جَبينٌ كَقرنِ الشَّمسِ غَيرُ مُشَنَّجِ
وَخَدٌّ أَسيلٌ مِن فَتاةٍ حَييَّةٍ ... أَلا فَسَقاها كُلُّ مُزنٍ مُبَعِّجِ
فَما العَيشُ إِلا أَن أَزورَكِ آمِناً ... كَعادَتِنا مِن قَبلِ حَربي وَمَخرَجي
وَما أَنت إِلا مُنيَةُ النَّفسِ وَالهَوى ... عَلَيكِ سَلامٌ مِن حَبيبٍ مُسَحَّجِ
وَمازِلتُ مَحبوساً لِحَبسِكِ واجِماً ... وَأَنّى بِما تَلقَينَ مِن بَعدِهِ شَجي
فَبِاللَّهِ هَل أَبصَرتِ مِثلِيَ فارِساً ... وَقَد وَلَجُوا عَلَيك مِن كُلِّ مولجِ
وَمِثلي يُحامي دونَ مِثلَكِ إِنَّني ... أَشُدُّ إِذا ما غَمرَةٌ لَم تُفَرَّجِ
أُضارِبُهُم بِالسَّيفِ عَنكِ لترجعي ... إِلى الأَمنِ وَالعَيشِ الرَّفيعِ المُخَرفَجِ
إِذا ما أَحاطوا بي كَرَرتُ عَلَيهِم ... كَكَرِّ أَبي شِبلَينِ في الخَيسِ مُحرَجِ
دَعَوتُ إِلَيَّ الشاكِرِيَّ اِبنَ كامِلٍ ... فَوَلَّى حَثيثاً رَكضُهُ لَم يَعَرِّجِ
وَإِن هَتَفوا بِاِسمي عَطَفتُ عَلَيهِمُ ... خُيولَ كِرامِ الضَّربِ أَكثَرُها الوَجي
وَلا غَروَ إِلا قَولُ سَلمى ظَعينَتي ... أَما أَنتَ يا اِبنَ الحُرِّ بِالمُتَحَرِّجِ
دَعِ القَومَ لا تَقتُلهُم وَاِنجُ سالِماً ... وَشَمِّر هَداكَ اللَّهُ بِالخَيلِ وَاِخرُجِ
وَإِنّي لأَرجو يا اِبنَةَ الخَيرِ أَن أُرى ... عَلى خَيرِ أَحوالِ المُؤَمِّلِ فَاِرتَجي
أَلا حَــــبَّذا قولي لأَحمَرِ طَيِّءٍ ... وَلابنِ خُلَيدٍ قَدَدنا الصُّبحُ فَاِدلُجِ
وَقولي لِهَذا سِر وَقولي لِذا اِرتَحِل ... وَقولي لِذا مِن بَعدِ ذَلِكَ أسرِجِ
وَسيري بِفِتيانٍ كِرامٍ أُحِبُّهُم ... مغِذّاً وَضوءُ الصُّبحِ لَم يَتَبَلَّجِ
يُطيعونَ متلافاً مُفيداً مُعَدَّلاً ... بِهِ يَرتَجي عَفوَ الغِنى كُلُّ مُرتَجِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من الصحاح، لسان العرب:
- الحامي: حَمَيْتُهُ حِمايَةٌ، إذا دفعت عنه. وهذا شئ حمى، على فعل، أي محظور لا يقرب. وأحميت المكان: جعلتُه حِمىً. وفي الحديث: " لا حِمى إلاّ لله ورسوله ". وسمع الكسائي تثنية الحمى حموان، قال: والوجه حميان. وقيل لعاصم بن ثابت الانص … (الصحاح)
- الذمار: ذمر: الذَّمْرُ: اللَّوْمُ والحَضُّ مَعًا. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَلا وإِن الشَّيْطَانَ قَدْ ذَمَّرَ حِزْبَه أَي حضهم وشجعهم؛ ذَمَرَه يَذْمُرُه ذَمْراً: لامَهُ وحَضَّهُ وحَثَّهُ. وتَذَمَّرَ هُوَ: لَا … (لسان العرب)
- الفارس: أرس: الإِرْس: الأَصل، والأَريس: الأَكَّارُ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وَفِي حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ: بَلَغَهُ أَن صَاحِبَ الرُّومِ يُرِيدُ قَصْدَ بلاد الشام أَيام صِفِّينَ، فَكَتَبَ إِليه: تاللَّه لَئِنْ تممْتَ عَلَى مَا بَلَغَني لأُصا … (لسان العرب)
- برحنا: برح: بَرِحَ بَرَحاً وبُرُوحاً: زَالَ. والبَراحُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ بَرِحَ مكانَه أَي زَالَ عَنْهُ وَصَارَ فِي البَراحِ. وَقَوْلُهُمْ: لَا بَراحَ، مَنْصُوبٌ كَمَا نُصِبَ قَوْلُهُمْ لَا رَيْبَ، وَيَجُوزُ رَفْعُهُ فَيَكُونُ … (لسان العرب)
- تعلمي: علم: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ العَلِيم والعالِمُ والعَلَّامُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ، وَقَالَ: عالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ*، وَقَالَ: عَلَّامُ الْغُيُوبِ*، فَهُوَ اللهُ ال … (لسان العرب)
- حربي: حرب: الحَرْبُ: نَقِيضُ السِّلم، أُنثى، وأَصلُها الصِّفةُ كأَنها مُقاتَلَةٌ حَرْبٌ، هَذَا قَوْلُ السِّيرَافِيِّ، وَتَصْغِيرُهَا حُرَيْبٌ بِغَيْرِ هاءٍ، رِوَايَةً عَنِ العَرَب، لأَنها فِي الأَصل مَصْدَرٌ؛ وَمِثْلُهَا ذُرَي … (لسان العرب)
- صبحت: صبح: الصُّبْحُ: أَوّل النَّهَارِ. والصُّبْحُ: الفجر. والصَّباحُ: نقيص المَساء، وَالْجَمْعُ أَصْباحٌ، وَهُوَ الصَّبيحةُ والصَّباحُ والإِصْباحُ والمُصْبَحُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: فالِقُ الْإِصْباحِ؛ قَالَ الْفَرَّاء … (لسان العرب)