في القلب لك ذكرى وفي العين ذكرى
الشاعر: حمد خليفة أبو شهاب · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
هذه القصيدة من شعر حمد خليفة أبو شهاب ، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في القلب لك ذكرى وفي العين ذكرى — مـحـال تـمـحـيـهـا الليـالي والايّامْ
سـطّـرْت فـيـهـن لك عـلى الدّهْـر سـطرا — لا مــا رسـم مـثـله عـن الحـب رسّـام
تــنـفـح مـشـاعـرنـا عـن الحـب شِـعْـرا — شِــعْــرٍ يــشـاطـرنـا المـحـبّه وِلِغْـرام
للذكــريــات بــداجــي الليــل عِـطـرا — أريـجـهـا كـالورد مـا بـين الاكمام
يـا ليـت مـن يـشـدو ويـكـتـب ويـقـرا — مـا يـكـتِـب ويشدو الا لك بالانغام
كــانــت ليــاليـنـا بـحـسـنـاك قَـمـرا — عـلى سـنـاهـا صـادح الشـوق مـا نـام
سـاعـاتـهـا بـالسـعـد والطِـيـب تـترى — عـلى الجـوانـح مـثلما نفح الانسام
فـيـهـا تـبـادلنـا الحـكـايـات نـثرا — نـثـري بـصـدق عـلومـها عقول وافهام
وان طـال مـسرانا فَـــ للشوق مسرى — نــطـوي بـه التـاريـخ عـامٍ ورا عـام
يـا نـفـحـةٍ هـبّـت عـلى الجـاش فَـجـرا — واطــفَـت لواعـج مـن تـدّله ومـن هـام
مـن غـيـرهـا يـطـفـي مـن القلب جمرا — لكــنّهــا مــرت كــمـا طـيـف الاحـلام
اسـكـرْتـنـا بـالعـطـف مـن دون خـمـرا — وارويـتـنـا بـالعرف كاسات الالهام
حـيـاتـنـا بـك يـا نـدى الروح خـضرا — وارواحـنـا بـك بـيـن جـنـات وانـعام
لك فــي خــفــوق اللي يــحـبـك مـقَـرَا — مـا لك شـريـك بـسـاحـته بين الآنام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالسعد: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن …
- بحسناك: الحَسْنَاءُ : الجميلةُ؛ خدَعُوها بقولِهم حَسْناءُ ** والغوانىِ يَغرُّهُنَّ الثَّناءُ
- بداجي: الدَّاجِي : فا.-: التَّامُّ الكامل؛ لَيْلٌ داجٍ أي اكَتملت ظلمته/ سحابٌ داجٍ، أي منتشر.- من العيش: الرَّغيد؛ أَصاب من العيش داجِيَه، ج دَوَاجٍ.
- تبادلنا: تَبَادَلَ يَتَبَادَلَ تَبادُلاً :- الرجلان الكتبَ: أخذ كُلُّ منهما كتب الآخر.