أبــى ليــليَ أن يـذهَـب
الشاعر: أميمة بنت عبد شمس · البحر: الوافر
هذه القصيدة من شعر أميمة بنت عبد شمس، من قبل الإسلام، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أبــى ليــليَ أن يـذهَـب — ونـيـطَ الطرفُ بالكَوكَب
ونــجــمٍ دونَهُ الأهــوا — لُ بين الدلو والعقرَب
وهـذا الصـبحُ لا يُأتى — ولا يـدنـو ولا يـقـرُب
بــعــقـرِ عـشـيـرةٍ مـنّـا — كـرامِ الخـيمِ والمنصب
أحــالَ عــلَيــهــمُ دهــرٌ — حـديـدُ النابِ والمِخلَب
فـحَـلَّ بـهـم وقد أمِنوا — ولم يُـقـصِـر ولم يـشطُب
ومــا عــنـهُ إذا مـا ح — لَّ مـن مـنجىً ولا مهرَب
ألا يـا عـينُ فابكيهم — بـدَمـعٍ مـنـكِ مُـسـتَـغـرب
فـإن أبـكـي فـهُـم عـزّي — وهُـم رُكـنـي وهُـم منكِب
وهـم أصـلي وهُـم فـرعي — وهـم نـسـبـي إذا أُنسَب
وهـم مـجـدي وهُـم شرفي — وهـم حـصـنـي إذا أُنسَب
وهُـم رمـحـي وهُـم تُرسي — وهُـم سـيـفـي إذا أغضَب
فـكَـم مـن قـائلٍ مـنـهُم — إذا مـا قـالَ لم يُكذب
وكـم مـن نـاطـقٍ فـيـهم — خــطــيـبٍ مـصـقَـعٍ مُـعـرِب
وكـم مـن فـارسٍ مـنـهُـم — كــمِــيٍّ مــعــلَمٍ مــحــرَب
وكـم مـن مـدرَهٍ فـيـهـم — أريـــبٍ حـــولَه مــغــلب
وكـم مـن جـحـفـلٍ فـيهِم — عـظـيمِ النارِ والمَوكِب
وكـم مـن خـضـرَمٍ فـيـهِم — نــجــيـبٍ مـاجـدٍ مُـنـجِـب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخيم: خيم: الخَيْمَةُ: بَيْتٌ مِنْ بُيُوتِ الأَعراب مُسْتَدِيرٌ يَبْنِيهِ الأَعراب مِنْ عيدانِ الشَّجَرِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: أَو مَرْخَة خَيَّمَتْ«1» فَلَيْسَتْ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وابن الأَعرابي أَعْر …
- الدلو: الدَلْوُ: واحدة الدِلاءِ التي يستقى بها. وكذلك الدَلا بالفتح، الواحدة دلاة. وجمع الدلو في أقل العدد أدل، وهو أفعل، قلبت الواو ياء لوقوعها طرفا بعد ضمة. والكثير دلاء ودلى على فعول [[في القاموس: ودلى، ودلى كعلى.]] . وقال ا …
- الناب: النَّابُ [ نيب]: السِّنُّ بجانب الرَّباعيَة، ويوجَد لدى الإنسان نابان في كل فكٌّ؛ إذا رأيتَ نُيوب اللَّيْثِ بارزةً ** فلا تَظُننَّ أنّ الليث يبتسمُ / عضَّه الدهرُ بنابِه أى أصابه بشرِّه ج أَنبْابٌ ونُيوبٌ وأَنْيُبٌ.-: ال …
- بالكوكب: كوكب: التَّهْذِيبُ: ذَكَرَ اللَّيْثُ الكَوْكَبَ فِي بَابِ الرُّبَاعِيِّ، ذَهَبَ أَن الْوَاوَ أَصلية؛ قَالَ: وَهُوَ عِنْدَ حُذَّاق النَّحْوِيِّينَ مِنَ هَذَا الْبَابِ، صُدِّر بكافٍ زائدةٍ، والأَصلُ وَكَبَ أَو كَوَبَ، وَقَ …
- بعقر: عقر: العَقْرُ والعُقْرُ: العُقْم، وَهُوَ اسْتِعقْامُ الرَّحِم، وَهُوَ أَن لَا تَحْمِلَ. وَقَدْ عَقُرَت المرأَة عَقَارةً وعِقارةً وعَقَرت تَعْقِر عَقْراً وعُقْراً وعَقِرَت عَقاراً، وَهِيَ عاقرٌ. قَالَ ابْنُ جِنِّي: وَمِمّ …
- فابكيهم: أَبْكَى يُبْكِي أَبْكِ إِبْكاءَ [ بكي]:- ـه: جعله يبكي أي تدمع عيناه حزناً أوألما؛ أبكتِ الطفلَ إذ لم ترضعه.
- مهرب: المَهْرَبُ : مصـ.-: الهَرَبُ؛ يا هادِمَ اللَّذَاتِ ما مِنْكَ مَهْرَبٌ. -: المَلْجَأ؛ جَدِّي مَهْرَبُنا من غضَبِ أبي ج مَهَارِبُ.