عـصـفـورتـي تـنـأيـن عـنّـي لأيـن
الشاعر: فؤاد سليمان · البحر: السريع · الغرض: قصيدة رومانسية
هذه القصيدة من شعر فؤاد سليمان، من العصر الحديث، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عـصـفـورتـي تـنـأيـن عـنّـي لأيـن — مــا زالت الجــنــة للعـاشـقـيـن
عـــبّـــاقــة الأطــيــاب فــوّاحــة — نــورهــا الحــبّ وذوب اللجــيــن
تـــرفّ روحـــانــا عــلى زهــرهــا — وتـرقـدُ الأحـلام فـي الجانبين
مــا زالت الكــاســات شـعـشـاعـة — يــطـوف صـاديـهـا عـلى شـاديـيـن
وضــحــكـة الأعـراس فـي فـجـرهـا — ورعــشـة اللذة فـي الخـافـقـيـن
للّه إذ كـــنّـــا وكـــان الهـــوى — مـجـنّـح الشـهـوة فـي النـظـرتين
أيّـــام كـــنّــا والهــوى ضــاحــكٌ — تـحـجـبـنـا الغـابات عن كل عين
مــن صــدرك الخــفّـاق لي مـسـنـد — وهـزهـزاتُ الحـب فـي السـاعـدين
إن أرشــف الخــمــر فــلي مــورد — فـي ثـغـرك السـكران والمقلتين
أو يــطــلع الفــجـر عـلى صـحـوة — يـضـطـجـع الليـل عـلى سـكـرتـيـن
يـا ضـحـوة الأحـلام يـا فـجرها — يا رعشة الأضواء في الناظرين
مــن يــطــرب الغــاب بـقـيـثـارة — وا لهـفـة الغاب على الصادحين
مــن يــنــشــد الوادي أغـاريـدَه — إن فــرّ طــيـراه عـن الضـفـتـيـن
مـن للهـوى مـن بـعـدنـا يا ندى — وأيّ عــش يــجــمــع البــلبــليــن
عــصــفــورتـي عـودي لعـشّ الهـوى — عــودي نــعِـش فـي ظـلّه هـانـئَيـن
يـــصـــفّــق الوادي لأعــراســنــا — إذ يسمع الوادي صدى القبلتين
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخفاق: الخَفَّاق : الكثير الخَفْقِ؛ عَلَمُ خقَّاق. - من الأقدام: العريضَة البَاطن؛ رجل خفاق القدم / امرأة خفَّاقة الحشا أي ضامرة الحشا.
- اللجين: اللَّجِينُ : زبد أفواه الإبل.-: كل خليط من دقيق أو نخالة أو غيرها مُرِث بالماءِ حتى تلزَّج.