نَــزَه الطَــرف يــا أَخــا الإِيـنـاسِ
الشاعر: أمين الجندي · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أمين الجندي، من العصر الحديث، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
نَــزَه الطَــرف يــا أَخــا الإِيـنـاسِ — بَــــيــــنَ رَوض مِــــن الخُــــدود وَآس
وَتَـــأَمـــل حُـــســـن فَـــيـــروز شــام — فــي صَــحـائف اليـاقـوت وَالأَلمـاس
وَتَـــغَـــزَل مِـــن المَهـــى بِــعُــيــون — نــاعِــســات وَمــا بِهــا مِــن نُـعـاس
وَتَهـــتـــك بِــكُــل هَــيــفــاء يَــزري — بِــالقَــنــا غُــصــن قَـدِهـا المَـيـاس
إِن بَــدَت تَــنــجَــلي فَــبَــدرٌ تَـمـام — وَإِذا مـــا رَنـــت فَــظَــبــي كــنــاس
فـي رِيـاض تَـفـنـي الهُـمـوم وَتَـحبي — بِـــالمَـــسَـــرات أَنـــفُـــس الجُـــلّاسِ
كَـــمـــلت بَهــجــة فَــزَهــر رَبــاهــا — مَــــذهَــــب لِلهُــــمـــوم وَالوَســـواس
وَغَـــديـــر جَـــرى بِـــكَـــوثـــر مــاءٍ — جَــل عَــن أَن يُــقــاس بِــالمِــقـيـاس
سِـيـمـا المَـسـبَـح النَـضـير مَع الج — د المُــحــاذي لِدَوحَــة المــيــمــاس
وَمـدام فـي الروح وَالجـسـم يَـسـري — سَــرَيــان الصَــبــاح فــي الأَغــلاس
ادعــج الطَــرف أَبــلَج الوَجــه إِلى — أَفــلج الثَــغــر عــاطــر الأَنـفـاس
مِـن جِـنـان النَـعـيـم أَقـبـلَ يَـسـعى — غَـــفِـــلَت عَـــنـــهُ أَعــيُــن الحُــراس
فَــاِســع نَــحــوَ الصَــفــا أُخـي وَخَـلِ — عَـنـكَ ضَـرب الأَخـمـاس فـي الأَسداس
وَاِجـعَـل الكُـل فـي الحَـقـيـقـة لِأَن — نَّهــُ تَـعـالى لا لالتـذاذ الحَـواس
وَأَعــتَــقـد وَحـدة الوجـود الإِلَهـي — مِــن جَــمــيـع الأَنـواع وَالأَجـنـاس
وَتـحـرّ المَـعـنـى النَـفـيـس وَجـانـب — صُــور اللَفــظ خَــشــيــة الأَلتِـبـاس
وَاِطــلُب الخَــيــر مِـن حِـسـان وَجـوه — أَشــرَقَــت فــي الظَـلام كَـالنِـبـراس
هُــم أُنــاسٍ تَــشَــرَفــوا بِـإِنـتِـسـاب — لِلأَتـــاســـي يــا لَهُــم مِــن أُنــاس
كُــلُ مَــولىً مــيــل القُــلوب إِلَيــهِ — مــثــل مــيــلة السـراة لِلمِـقـبـاس
رَضِــيَ اللَهُ عَــنــهــمــو وَرَضـوا عَـن — هُ فَــــكــــانـــوا آثِـــمَـــة لِلنـــاس
قَـد كَـسَـتـهُـم مَهـابـة المَـجد قُدُماً — مِـــن لِبـــاس التُــقــى أَجــل لِبــاس
كَــم صَــغــيـر لَهُـم خَـلا عَـن صِـغـار — وَكَـــبـــيـــر لِكـــبــر نَــفــسٍ وَبــاسِ
لَهُــــــم اللَهُ قَـــــد أَقـــــامَ لِواءً — لَم يَــســمـه الزَمـان بِـالإِنـتِـكـاس
هُـوَ عَـبـد السَـتـار مَـولى المَوالي — طَــيــب الفــرع وَالثَــنـا وَالغِـراس
خَــــيـــر دَرّاكـــة تَـــراه إِذا مـــا — جـــالَ فـــي بَــحــث مُــدرك وَقِــيــاس
فــاقَ فــي الرَأي أَحـنَـفـاً وَأَرانـا — جــود ســحــبــان مَــع زَكــاءِ أيــاس
بَـــحـــر عــلم وَطــود حــلم لَهُ كَــم — طَـــأطَـــأت هَــيــبَــةً رُؤُس الرَواســي
أَنــجُــم الهُــدى مِــن شُـمـوس سَـنـاه — تَــســتَــمــد الضِـيـاء بِـالإِقـتِـبـاس
جــهــبــذٌ عَــن أَبـي حَـنـيـفـة يَـروي — نَــص فَــتــواه غــب صــدق التِــمــاس
طَهــر اللَهُ فـيـهِ حـمـصـاً كَـمـا قَـد — طَهَـــرت طـــيـــبـــة مِـــن الأَرجـــاس
نَـــشـــر العــلم فــي ذُراهــا لِواءً — وَأَعـــادَ الدُروس بَـــعـــدَ اِنـــدِراس
وَالأَقــاليــم مِــنـهُ تَهـتَـز أَن مـا — هَــــزَ أَقـــلامُهُ عَـــلى القُـــرطـــاس
سَـــيـــد فــي الوَرى كَــليــلة قَــدر — لَم تُــوَفــق لَهــا سِــوى الأَكــيــاس
فَــتَــذَكــر أَبــا السَــعــيـد عُهـوداً — جَــلَ مَــكــنــون ســرَهــا عَــن تـنـاسِ
أَحــكَــمــت عــقــدهــا كِــرام شُـيـوخ — هُـــم لِديـــن الإِلَهِ خَـــيـــر أَســاس
فَيهُمو اِستَسقَت العِطاش كَما اِستَقى — الإِمـــام الفـــاروق بِـــالعَـــبــاس
سِــيــمـا الكُـزبـري مِـن فـيـهِ عَـنـا — إِذهَــــب اللَهُ كُـــل ضـــيـــر وَبـــاس
وَتَهَـــنـــى بِـــعُـــرس نَــجــلٍ كَــريــم — فــاقَ بِــالفَــضــل ســائر الأَعــراس
إِذ بِهِ الســنــة اِزدَهَــت فَــأَنــارَت — عَـيـنُ أُنـس الزَمـان بَـعـدَ اِنـطِـماس
لَيــسَ عَــن حُــســنِهــا لِلمُــؤرخ بُــدٌّ — فــيـهِ زَفـت مـحـمـد اِبـن الأَتـاسـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- المياس: المَيَّاسُ : المتبختر المختال؛ لها قَدٌّ مَيَّاسٌ.-: الأسد لتبختره في سيره؛ حين ظهر الميَّاسُ في حديقة الحيوان صرخ الأطفال إعجاباً.
- الياقوت: اليَاقوتُ : حجرٌ من الأحجار الكريمة وهو أكثرُ المعادن صلابةً بعد الماس، ويتركب من أُكْسِيد الألمُنيوم، ولونُه في الغالب شفاف مُشْرَب بالحُمْرة أو الزّرقة أو الصّفرة ويستعمل للزِّينة، واحدته أو القطعة منه ياقوتَة كَأنَّهُ …
- بالقنا: قنأ: قَنَأَ الشيءُ يَقْنَأُ قُنُوءًا: اشْتَدَّتْ حُمرَتُه. وقَنَّأَهُ هُوَ. قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: يَسْعَى بِهَا ذُو تُومَتَيْنِ مُشَمِّرٌ، ... قَنَأَتْ أَنامِلُه مِنَ الفِرْصاد والفِرْصادُ: التُّوتُ. وَفِي الْحَدِ …
- بالمقياس: المِقْيَاسُ : المِقْدَارُ؛ نصحه الطبيبُ بشرب الماءِ كلِّ صباح بمقياس كأسين. -: ما قيسَ بِهِ مِنْ أدَاةٍ أوْ آلَة؛ هَاتِ مِقْياسَ الحرارة ج مقَايِيسُ.
- بعيون: العُيُونُ الثانَوِيةُ والعُيون العَرَضِيَّةُ: [بصيغة الجمع]، في النبات، هي زمعات تنمو حول الزمعة الأصلية فتخلفها إذا تلفت.
- بكوثر: الكَوْثَرُ : الكثيرُ من كلِّ شيء إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ.-: نهر في الجنَّة.-: الخيرُ العظيم.