بِاللَهِ يا باهي الشِيَم
الشاعر: أمين الجندي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر أمين الجندي، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بِاللَهِ يا باهي الشِيَم ... رِفـــــقـــــاً بِـــــوَلهـــــان
ما شاقَهُ ذكر العلم ... لَولاك وَالبــــــــــــــــــان
أَظهَرَت سَرى المكنتم ... ما بَينَ دَمعي وَالسقم
بِاللَوح قَد خَطَ القَلَم ... إِن الهَوى حُكمٌ حكم
بَدرٌ مُنير أَو ملك ... أَم أَنــــــتَ إِنــــــســــــان
مــــا خــــابَ راجٍ أَمــــلك ... بِالقُرب وَالإِحسان
جَلَّ الَّذي قَد كَمّلك ... في كُلِ حُسنٍ تَمَ لَك
كَم مِن جَهولٍ إِنهَلَك ... نالَ الشَقا عَن مُنهلك
وَالوعتي مِن علما ... غُـــــزلان نـــــعـــــمـــــان
عَن حُبِهُم مَنَتعَ اللَما ... ظُـــــــلمـــــــاً وَعُــــــدوان
يا تارِكين المُغرَما ... في حُبِكُم يَبكي دَما
ظَمآن مِن حَر الظَما ... يَنعى الغَراب الأَوهَما
يَحق لي أَن أَحمَدا ... ســـــــــــراً وَإِعـــــــــــلان
نورُ المَعالي أَحمَدا ... مِــــصــــبــــاح جــــيــــلان
ذاكَ الَّذي صَــــجَ الهُــــدى ... مِن نور الذاهي بَدا
روحي فِدا وَهِيَ فِدا ... قَوماً تَساموا سُؤدُدا
أَهدي صَلاتي وَالسَلام ... لِخَــــــيــــــر عَـــــدنـــــان
الهاشِمي مسك الخِتام ... فـــــي كُـــــل أَحـــــيـــــان
وَالآل وَالصَحب الكِرام ... مِن قَد وَفوهُ بِالذمام
وَأَرضي عَن الحبر الهِمام ... أَبي حَنيفة الإِمام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشقا: شقأ: شَقَأَ نابُه يَشْقَأُ شَقْأً وشُقُوءًا وشَكَأَ: طَلَعَ وظَهَرَ. وشَقَأَ رَأْسَه: شَقَّه. وشَقَأَهُ بالمِدْرَى أَو المُشْطِ شَقْأً وشُقُوءًا: فَرَّقه. والمَشْقَأُ: المَفْرَقُ. والمِشْقَأُ والمِشْقَاءُ، بِالْكَسْرِ، و … (لسان العرب)
- الشيم: شيم: الشِّيمةُ: الخُلُقُ. والشِّيمةُ: الطَّبِيعَةُ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الْهَمْزَ فِيهَا لُغَيَّة، وَهِيَ نَادِرَةٌ. وتَشَيَّم أَبَاهُ: أَشْبَهَهُ فِي شيمتِه؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وَالشَّامَةُ: عَلَامَةٌ مُخَالِفَةٌ لِ … (لسان العرب)
- باللوح: لوح: اللَّوْحُ: كلُّ صَفِيحة عَرِيضَةٍ مِنْ صَفَائِحِ الْخَشَبِ؛ الأَزهري: اللَّوْحُ صَفِيحَةٌ مِنْ صَفَائِحِ الْخَشَبِ، والكَتِف إِذا كُتِبَ عَلَيْهَا سُمِّيَتْ لَوْحاً. واللوحُ: الَّذِي يُكْتَبُ فِيهِ. وَاللَّوْحُ: الل … (لسان العرب)
- باهي: بأه: مَا بأَهَ لَهُ أَي ما فَطِنَ [فَطَنَ]. (لسان العرب)
- بولهان: بله: البَلَهُ: الغَفْلة عَنِ الشرّ وأَن لا يُحْسِنَهُ؛ بَلِهَ، بِالْكَسْرِ، بَلَهاً وتَبَلَّه وَهُوَ أَبْلَه وابتُلِهَ كبَلِه؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: إِنَّ الَّذِي يَأْمُل الدُّنْيا لَمُبْتَلَهٌ، ... وكلُّ ذِي أَمَلٍ عَن … (لسان العرب)
- جهول: جهل: الجَهْل: نَقِيضُ العِلْم، وَقَدْ جَهِلَه فُلَانٌ جَهْلًا وجَهَالَة، وجَهِلَ عَلَيْهِ. وتَجَاهَلَ: أَظهر الجَهْل؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ. الْجَوْهَرِيُّ: تَجَاهَلَ أَرَى مِنْ نَفْسِهِ الجَهْل وَلَيْسَ بِهِ، واسْتَجْهَلَه: … (لسان العرب)
- شاقه: شقه: فِي الْحَدِيثِ: نَهَى عَنْ بَيْعِ التَّمْرِ حَتَّى يُشْقِهَ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: جَاءَ تَفْسِيرُهُ فِي الْحَدِيثِ الإِشْقاه أَن يَحْمَرَّ ويَصْفَرَّ، وَهُوَ مِنْ أَشْقَح يُشْقِح، فأَبدل مِنَ الْحَاءِ هَاءً، وَقَدْ … (لسان العرب)