لا تـبـكـيـن خليط الدار إذ بانا
الشاعر: أبو بكر المصيصي · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر أبو بكر المصيصي، من العصر الفاطمي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تـبـكـيـن خليط الدار إذ بانا — ولا المــعـارج مـن دعـد وأظـعـانـا
وابـك الثـغور التي أضحت معالمها — دوارسـا أقـفـرت ربـعـا وقـيـعـانا
أبــلغ خـليـفـتـنـا عـنـا رسـالتـنـا — لقـيـت يـا صـاح إن بـلغـت رضـوانـا
خــليـفـة الله لو عـايـنـتـنـا لجـرت — مـنـك الدمـوع لنـا سـكـبـا وتـهتانا
جــر العــدو عــليـنـا فـي عـسـاكـره — كـأنـهـا قـطـع فـي الليـل تـغـشـانا
يـسـبـي ويـقـتـل مـا يـلقاه من أحد — كــأنــمــا ألبـس الإسـلام خـذلانـا
بــعــيــن زربــة إذ حــطـت عـسـاكـره — وتــل مــوزا إلى أعــبــار جـيـحـانـا
وتـــل صـــوغـــا ومـــا ولاه صــبــحــه — وبــالخــليـج وحـوز المـرج مـسـانـا
وبــالكــنــيــســة والحــمـام زلزلهـا — وبـالمـلنـديـن قـبـل العيد وازانا
وحـصـن أرقـان والأحـواق ضـعـضـعـها — وبــالمــثــقـب والتـيـنـات غـادانـا
وأهــل بـيـاسٍ ابـتـاعـوا مـديـنـتـهـم — مـن العـدو كـفـى بـالبـيـع خـسرانا
وكــم حــصــون إذا عــددتــهــا كـثـرت — يـكـفـيـك من باطن المنشور عنوانا
مــدائن أصــبــحــت بـالثـغـر مـوحـشـة — مــنــابــر عـليـت بـالبـغـي صـلبـانـا
تـرى الخـنـازيـر تـسـعى في مساجدها — وطــالمــا عــمــرت فــقـهـا وقـرآنـا
تــرى أئمــتــهـا صـرعـى وقـد ذبـحـوا — عـنـد المـحـاريـب إذلالاً وإيـهـانـا
تـرى المـصـاحـف والأجـزاء مـحـرقـة — هــلا بــكــيــت لهـا سـرا وإعـلانـا
تـرى الرجـال كبدن الحج قد نحروا — حـول الحـصون عليها الطير قطعانا
تـرى النـسـاء مـع الولدان يجمعهم — أراذل الروم أبــكــارا وصــبــيـانـا
تـــرى العـــرائس أقـــران العـــلوج — معاً عوضن بالسيف أزواجاً وأختانا
مــحــمــد يـا رسـول الله لو نـظـرت — عـيـنـاك أو سـمـعـت أذنـاك شـكـوانـا
وقـد جـفـانـا بـنـو الإسلام كلهم — فــلا مــغــيـث لنـا والله مـولانـا
لأبــكــيــن عـلى الإسـلام مـكـتـئبـاً — حـتـى أوسـد فـي الأجـداث أكـفـانـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بانا: أنى الشئ يأنى إنى، أي حانَ. وأَنى أيضاً: أدرك. قال الله تعالى: (غَيْر ناظرينَ إناهُ) أي نُضْجَه. ويقال أيضاً: أَنى الحميمُ، أي انتهى حرُّه. ومنه قوله تعالى: (وبَيْنَ حَميمٍ آنٍ) أي بالغٍ إناهُ في شدَّة الحرّ. وكلُّ مدركٍ …