فـي طـرفـهِ يـا لقـومـي تكمن الاجال
الشاعر: أديب اسحاق · البحر: المواليا · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أديب اسحاق، من العصر الحديث، وتقع في بيتين. نُظمت على بحر المواليا، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فـي طـرفـهِ يـا لقـومـي تكمن الاجال — وان دنـا او تـثـنَّى او رنـا او جال
حـلَّت بـأَهـل الهـوى من فتكهِ او جال — يا ظبي واصل فقد اضنى الهوى جسدي
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الاجال: أَجَالَ يُجِيلُ أَجِلْ إجَالَةً [ جول]:- الشيءَ: أداره.- ـه في المكان: جعله يطوف فيه؛ أجال الدليلُ السُّيَّاحَ في المدينة الأثرية. - والرأْيَ فيما بينهم: تداولوا البحث فيه.
- فتكه: فتك: الفَتْكُ: رُكُوبُ مَا هَمَّ مِنَ الأُمور ودَعَتْ إِلَيْهِ النفسُ، فَتَك يَفْتِكُ ويَفْتُكُ فَتْكاً وفِتْكاً وفُتْكاً وفُتُوكاً. والفَاتِكُ: الجَريء الصَّدْرِ، وَالْجَمْعُ الفُتَّاك. وَرَجُلٌ فاتِكٌ: جَرِيءٌ. وفَتَك …
- لقومي: القَوْمِيُّ : المنسوبُ إلى القَوْمِ.-: من يؤمن بوجوب مساعدته لقومه ومعاونتهم؛ شكّلت الجماعةُ حزباً قوميّاً ديموقراطياً.-: الوطنيّ؛ العيد القوميُّ للبلاد/ هو زعيم قوميّ/ فريقٌ رياضيّ قوميّ.