ســدَلَ الظـبـيُ حـيـنَ لحـتَ لثـامَه
الشاعر: أديب اسحاق · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر أديب اسحاق، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ســدَلَ الظـبـيُ حـيـنَ لحـتَ لثـامَه — فـبـدا البـدرُ ظـلَّلتـهُ الغـمامَه
وتــثــنَّى كــالغـصـنِ فـوق كـثـيـبٍ — تــفــتــدي مـيـل قـدّهِ كـلَّ قـامـه
لســتُ اشــكــو صــدودهُ او جـفـاهُ — يـا عـذولاً يـقـول عـنـي سـلامـه
بـأبـي افـتـديـهِ ظـبـيـاً غـريـراً — مــنـهُ ارضـى كـلامـهُ او سـلامـه
مـتُّ وجـداً فـي حـبهِ ما احتيالي — مـا لأهـل الغـرام مـنـهُ سـلامه
مــرّ حـلواً لا شـيـءَ امـلح مـنـهُ — رافــعــاً مــن جــمــالهِ اعـلامـه
ورآنــي اســومُ نــحــتَ القـوافـي — فــلحــانـي فـقـلتُ خـلِّ المـلامـه
انَّ ودَّ الســليــم عــهــدٌّ فـمـالي — لا افــيــهِ حــقـوقـهُ والتـزامـه
ظـــنَّ قـــومٌ انَّ القــريــضَ دهــانٌ — عـنـد مَـن سـامـهُ لِمـا منهُ رامه
كـذبـتـهـم ظـنـونـهـم فـهـوَ عندي — آيـة الصـدق فـي كـتاب الشهامه
وأبـــى اللهُ أن اداهـــنَ فــيــهِ — لســــتُ مــــمَّنـــ كـــلاَّ كـــلامـــه
قــلتُ انَّ الســليــمَ ســالمُ خــلقٍ — وســمَ الفــضــلُ ذاتــهُ بــعـلامـه
شبَّ في لحلمِ وهوَ في العلم شيخٌ — نـال مـن رتـبـةِ الكـمـال وسامه
أيـهـا اليـلمـعُ النجيب ويا من — ردَّ فــي ودّهِ الوفــاءُ النـدامـه
انَّ آثــارك التــي قــد رأيــنــا — مـا رأتـهـا عـيونُ اهل الامامه
لو تـبـدَّت لابـن الأثـير لنادَى — كـم تـركـنـا لمـن غـدونا امامه
او رآهـــا الورديُّ وهـــوَ إمــامٌ — قـال ذا العـيـسـويّ ابدى كرامه
اقـبـل العامُ بالسرورِ فلا زلتَ — بــخــيــرٍ مــســتـقـبـلاً انـعـامـه
وحــبــاكَ الالهُ عــمــراً مـديـداً — شـهـرهُ بـالهـنـاءِ تـقـضـي وعامه
مــا تــثــنَّى غــصــنٌ وازهــرَ روضٌ — نــقَّطــ المــزنُ وردهُ وبــشــامــه
واديــــبٌ اســــيــــر ودّك نــــادى — كــلّ عــامٍ وانــتُــم فــي سـلامـه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- احتيالي: [ح و ل]. (مصدر اِحْتَالَ). "إِيَّاكَ وَالاحْتِيَالَ": إِيَّاكَ وَتَدْبِيرَ الحِيَلِ وَالْمَكائِدِ.
- اعلامه: الإعْلامُ : مصـ.-: إبلاغ المخاطَب أمرًا؛ تَمَّ إعلامُ الطلاب بنتائج الامتحانات / وزارة الإِعلام، هي الوزارة المسؤولة عن الإعلام الرسميِّ، أي نشر ما تراه الدولة في الصحف والمجلاْت والتلفزة والإذاعة. - الشيءِ: وضع علامة عل …
- افتديه: افْتَدى يَفْتَدِي اِفْتَدِ افْتِداءً [فدي]: قدَّم الفدية عن نفسه؛ افتدى نفسه بمبلغ كبير/ يَوَدُّ المُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمَئِذٍ بِبَنِيهِ. ــ الأَسيرَ: فداه. ــ منه بكذا: استنقذه بماله. ــ تِ المرأةُ م …
- السليم: السَّلِيمُ : السّالِمُ من الآفات ونحوها يَوْمَ لاَ يَنْفَعُ مَالٌ وَلاَ بَنُونَ، إلاَّ مَنْ أَتَى اللهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ.-: الملدوغ؛ حُمِلَ السّليمُ إلى المستشفى فعاجلَه الطّببب بدواء مضادّ للسُّمْ.-: الجريحُ المُشفي على …
- الغمامه: الغِمَامَةُ : ما يُشَدُّ به فَمُ الدَّابة لتُمنعَ من الاعتلاف.- ما يُغطَّى به عينا الثَّور ونحوه وهو يدورُ حتَّى لا يلحقَه الدَّوَار؛ كان الثَّور يدور حولَ البئرِ وعلى عينيه غِمَامَةٌ سوداءُ ج غَمَائِمُ.
- الملامه: [ل أ م]. (مصدر لاَءمَ). "وَجَدَ الأَعْمَالَ أَكْثَرَ مُلاَءمَةً لإِمْكَانَاتِهِ" : أَكْثَرَ مُوَافَقَةً.