رجــع المـحـب إليـك بـعـد سـلوّه
الشاعر: فرنسيس مراش · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر فرنسيس مراش، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الواو.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رجــع المـحـب إليـك بـعـد سـلوّه — ودنــا يـروم رضـاك بـعـد عـتـوّه
صــب رأى بــرجــوعـه كـل المـنـى — وكــذا رقــى كـل العـلى بـدنـوّه
وغـدا وضـيـع النـفس بعد علوّها — وهـوى عـلى قـدمـيـك رغـم سـمـوّه
واللَه مـا بـالغت بالأعراض لو — لم يــدع ذلك مــنــك فـرط غـلوه
وإذا غـضـبت فلم يكن غضبي سوى — ثــورات هــذا الحـب حـال نـمـوّه
لم يخل منك وعنك لم يك معرضا — قــلبــي فــإن إليــك كــل حـنـوّه
شـجـر الحياة وفيه حبك قد جرى — مـجـرى الحـيـاة فلم أعش بخلوّه
لا يــألف الســلوان صــب دأبــه — يـــلفـــيــك فــي آصــاله وغــدوّه
عوّدت خاطره الضجيج على المدى — بــهــواك حــتــى زال كــل هــدوّه
فـإذا ثـنـتـه عـنـك فـتـرة صُدفةٍ — وارتـدَّ بـعـد عـلمـت بـعـد سـلوّه
فـإليـك يـدنـيـنـي الهوى بدنوّه — مـنـي ويـقـصـيـنـي الرجـا بعلوّه
عاد الرجا قلبي وصادقه الهوى — فــاحـتـار بـيـن صـديـقـه وعـدوّه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الواو — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- السلوان: السُّلْوَانُ : مصـ--: النسيانُ مع طيب النَّفْس.-: ماءٌ كانوا يزعمون أنْ العاشِقَ إذا شَربَهُ سلا عن حبّه.-: دواء يشربه الحزين فيُسليه ويفرحه/ سقيتني سُلََوَاناً، أي طَيَّبْتَ نفسي.
- بخلوه: الخَلْوَةُ : اسم المرّة من خلا. -: الاطمئنان والاستراحة؛ هو في خَلْوةٍ من الحزن. -: مكان الاختلاء والانفراد بالنّفس وغيرها؛ انفرد بصاحبه في خَلْوة ليبوج له بأسراره. -: في الشرع، أن يخلو الرّجل بامرأته على وجه لا يمنع من …
- بدنوه: دَنُؤَ يَدْنُؤُ دُنُوءأً ودَنَاءةً : صار دنيئاً؛ لم أكن أتصوّر أن يَدْنؤَ إلى هذا الحدِّ.
- برجوعه: الرَّجُوعَةُ : جواب الرِّسالة؛ جاءتني رَجُوعَةُ كتابي.
- حنوه: (حَنَوَ) الْحَاءُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى تَعَطُّفٍ وَتَعَوُّجٍ. يُقَالُ حَنَوْتُ الشَّيْءَ حَنْوًا وَحَنَيْتُهُ، إِذَا عَطَفْتَهُ حَنْيًا. وَحِنْوُ السَّرْجِ سُمِّي بِذَلِكَ أَيْ …
- سموه: (سَمَوَ) السِّينُ وَالْمِيمُ وَالْوَاوُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى الْعُلُوِّ. يُقَالُ سَمَوْتُ، إِذَا عَلَوْتَ. وَسَمَا بَصَرُهُ: عَلَا. وَسَمَا لِي شَخْصٌ: ارْتَفَعَ حَتَّى اسْتَثْبَتُّهُ. وَسَمَا الْفَحْلُ: سَطَا عَلَى شَوْ …