تقلد بالسودان للحكم جعفر
الشاعر: إبراهيم مرزوق · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر إبراهيم مرزوق، من العصر الحديث، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تقلد بالسودان للحكم جعفر ... فقد طابت الايام والله أكبر
وقد زالت الاحزان والهم والشقا ... فكل بحسن الحال عنها يبشر
أزاح سواد الظلم أبيض عدله ... وأحمر مصقول وأثقف أسمر
فقد فاز مظلوم وقد خاب ظالم ... بفضل حكمدار له الله ينصر
وبدل خوف السبل بالامن والهنا ... بديل العنا والعدل في الناس ينشر
كذا العسر ولى حين أقبل يسره ... فطلعته الغرا عن الخير تسفر
وقد وصفت الايام في ظل أمنه ... فليس على الاقوام خوف يكدر
ولا شك أن الله عالم غيبه ... رأى منه اصلاحا لما فيه يؤمر
فقلده الامر الجليل يسوسه ... بهمته العليا التى ليس تنكر
وماكل من حاز الولاية ساسها ... ولا كل مسموع الاحاديث يؤثر
ولكن هذا عن علاه ومجده ... تقصر أوصاف ويصغر مخبر
لأن العزم الذى ليس ينتهى ... وحزما على طول المدى ليس يحصر
فلا غرو أن نال الذى لايناله ... سواه من المجد الذى ليس يقدر
وحــــاز رضــــاء الداورى كــــرامــــة ... فولاه أمرا غيره عنه يصغر
ونال ثناء ليس يبلى جديده ... على الدهر دوما يستمر ويذكر
فأيده المولى لسبل رشاده ... وسدده فيما به بتدبر
وألهمه التوفيق فيما يرومه ... بيمن وتسديد له الناس تشكر
ومذ لهجت كل الورى بثنائها ... عليه بأشعار تطيب وتكثر
ويصغر قولى قيمة عن مديحه ... بفائق منظوم يروق وينضر
لزمت وجارى مخلصا متأدبا ... وأنشدت فيه مابه يتفكر
وبالواحد الفرد استعنت مؤرخا ... حكمدار سودان تقلد جعفر
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الغرا: غرا: الغِراءُ: الَّذِي يُلْصَق بِهِ الشيءُ يكونُ مِنَ السَّمَكِ، إِذا فَتَحْتَ الغَين قَصَرتَ، وإِن كَسَرْت مَدَدْتَ، تَقُولُ مِنْهُ: غَرَوْتُ الجِلْدَ أَي أَلْصَقْتُه بالغِراءِ. وغَرَا السِّمَنُ قَلْبَهُ يَغْرُوه غَرْوا … (لسان العرب)
- بالامن: أمن: الأَمانُ والأَمانةُ بِمَعْنًى. وَقَدْ أَمِنْتُ فأَنا أَمِنٌ، وآمَنْتُ غَيْرِي مِنَ الأَمْن والأَمان. والأَمْنُ: ضدُّ الْخَوْفِ. والأَمانةُ: ضدُّ الخِيانة. والإِيمانُ: ضدُّ الْكُفْرِ. والإِيمان: بِمَعْنَى التَّصْدِيق … (لسان العرب)
- بالسودان: سود: السَّواد: نقيضُ الْبَيَاضِ؛ سَوِدَ وَسادَ واسودَّ اسْوِداداً واسْوادّ اسْوِيداداً، وَيَجُوزُ فِي الشِّعْرِ اسْوَأَدَّ، تُحَرَّكُ الأَلف لئلَّا يُجْمَعَ بَيْنَ سَاكِنَيْنِ؛ وَهُوَ أَسودُ، وَالْجَمْعُ سُودٌ وسُودانٌ. … (لسان العرب)
- بديل: دَيَلَ: الدِّيلُ: حيٌّ فِي عَبْدِ القَيْس يُنْسَبُ إِليهم الدِّيليُّ، وَهُمَا دِيلانِ: أَحدهما الدِّيل بْنُ شَنّ بْنِ أَفْصى بْنِ عَبْدِ الْقَيْسِ بْنِ أَفْصى، وَالْآخَرُ الدِّيل بْنُ عَمْرِو بْنِ وَدِيعةَ بْنِ أَفصى بْن … (لسان العرب)
- تسفر: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)
- تقلد: قلد: قَلَد الماءَ فِي الحَوْضِ وَاللَّبَنَ فِي السِّقَاءِ والسمْنَ فِي النِّحْي يَقْلِدهُ قَلْداً: جَمَعَهُ فِيهِ؛ وَكَذَلِكَ قَلَد الشرابَ فِي بَطْنِه. والقَلْدُ: جَمْعُ الْمَاءِ فِي الشَّيْءِ. يُقَالُ: قَلَدْتُ أَقْلِد … (لسان العرب)
- عدله: عدل: العَدْل: مَا قَامَ فِي النُّفُوسِ أَنه مُسْتقيم، وَهُوَ ضِدُّ الجَوْر. عَدَل الحاكِمُ فِي الْحُكْمِ يَعْدِلُ عَدْلًا وَهُوَ عادِلٌ مِنْ قَوْمٍ عُدُولٍ وعَدْلٍ؛ الأَخيرة اسْمٌ لِلْجَمْعِ كتَجْرِ وشَرْبٍ، وعَدَلَ عَلَ … (لسان العرب)