تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «اتجاه»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الاتِّجَاهُ [وجه]: مصـ.-: الإقبال على الشيء بالوجه.-: قَصْدُ جهة معينة--: تهيُّؤٌ عقلي لمعالجة تجربة أو موقف تصحبه عادة استجابة خاصة؛ اتجاهٌ سياسي/ اتجاهٌ فكريّ/ اتجاهٌ مضاد.

معجم الغني

[و ج هـ]. (مصدر اِتَّجَهَ). 1."مَشَى فِي اِتِّجَاهٍ مُعَاكِسٍ" : فِي وِجْهَةٍ مُعَاكِسَةٍ. 2."شَارِعٌ لَهُ اتجَاهٌ وَحِيدٌ" : مَمَرٌّ وَحِيدٌ. 3."اِخْتَارَت اتِّجَاهًا عِلْمِيّاً يُنَاسِبُهَا" : مَسَاراً. 4."لَهُ اتِّجَاهٌ سِيَاسِيٌّ مَعْرُوفٌ" : مَيْلٌ، اِسْتِجَابَةٌ لِمَوْقِفٍ. "اِتِّجَاهَاتٌ مُخْتَلِفَةٌ".

لسان العرب

تجه: ابْنُ سِيدَهْ: رَوَى أَبو زَيْدٍ تَجِهَ يَتْجَهُ بِمَعْنَى اتَّجَهَ، وَلَيْسَ مِنْ لَفْظِهِ لأَن اتَّجَه مِنْ لَفْظِ الوجْه، وتَجِهَ مِنْ هـ ج ت، وَلَيْسَ مَحْذُوفًا مِنِ اتَّجَه كتَقَى يَتْقِي، إِذ لَوْ كَانَ كَذَلِكَ لَقِيلَ تَجَهَ. الأَزهري فِي تَرْجَمَةِ هـ ج ت قَالَ: أُهملت وُجُوهه، وأَما تُجاه [تِجاه] فأَصله وُجَاه [وِجَاه]، قال: وقد اتَّجَهْنا وتَجَهْنا، وأَحال على المعتل. وَفِي حَدِيثِ صَلَاةِ الْخَوْفِ: وطائفةٌ تُجاهَ العدوّ أَي مُقابِلَتهم، وَالتَّاءُ فِيهِ بَدَلٌ مِنَ واو وُجاه أَي مما يَلي وُجوهَهم.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

تَجَاهَ وَتُجَاهَ وَتِجَاهَ : قبالةَ، تلقاءَ؛ جلس تجاهه/ تجاه هذه المشكلة يجب أن نتّخذ موقفاً/ تجاه الأحوال الجوية المتقلبة تعطَّل السفر.

معجم الغني

[و ج هـ]. "جَلَسَ تُجَاهَ الخَطِيبِ" : مُقَابِلاً لَهُ.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

اتَّجَهَ يَتَّجِهُ اتِّجاهاً [وجه]:- إليه أو نحوه: أقبل عليه؛ اتجه نحو الباب.

معجم الغني

[و ج هـ]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). اِتَّجَهْتُ، أَتَّجِهُ، اِتَّجِهْ، مصدر اِتِّجَاهٌ. 1."اِتَّجَهَ الحَارِسُ إِلَيْهِ" : قَصَدَهُ، أَقْبَلَ عَلَيْهِ. 2."اِتَّجَهَ الْمُسَافِرُ شَمَالَ البِلاَدِ" : تَوَجَّهَ جِهَةَ... "لَمْ يَكُنْ يَتَّجِهُ الاتِّجَاهَ الصَّحِيحَ". 3."اِتَّجَهَ إِلَيْهِ بِأصَابِع الاتِّهَامِ" : اِتَّهَمَهُ. 4."اِتَّجَهَ لَهُ رَأْيٌ" : سَنَحَ، عَرَضَ.

ألفاظ قريبة المعنى

كل سطر معنًى واحد. من «الشبكة الدلالية العربية» (Arabic WordNet)، CC BY-SA 3.0، ولا نعرض منها إلا ما في معجمنا.

شواهدها في الشعر (٤٣٣ بيتًا)

ولم تكنِ الطبيعةُ قد تراءتْ – بَعْدُ –في الأسماءْ — مَشَى حُزنٌ إِلى حُزنٍ وماءٌ في اتجاهِ الماءْأي اتجاهٍ كان .. — لا يهمني ..لِيَعْبُرَ صَوْتُ الْبَنَاتِ. الْعَصَافِيرُ مَدَّتْ مَنَاقِيرَهَا — فِي اتِّجَاهِ النَّشِيدِ وَقَلْبِي.النَّبَاتَاتُ صَاعِدَةً فِي اتِّجَاهَاتِ كُلِّ الْبِدَايَاتِ. هَذَا — نُمُوُّ التَّدَاعِي. أُسَمِّي صُعُودِي إِلَى الزَّنْزَلَخْتِ التَّدَاعِيَ. رَأَيْتُ فَتَاةً عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ قَبْلَ ثَلَاثِينَ عَاماًض. ظ . ق .ص . ع — تُمَزِّقُ غَيْماً وَ تُرْسِلُهُ فِي اتِّجَاهِ الرِّيَاحِ وَ مَاذَا؟ هُنَالِكَتُمَزِّقُ غَيْماً وَ تُرْسِلُهُ فِي اتِّجَاهِ الرِّيَاحِ، وَ مَاذَا ؟ — هُنَالِكَ غَيْمٌ شَدِيدُ الْخُصُوبَةِ. لَا بُدَّ مِنْ تُرْبَةٍ صَالِحَهْوَمِنَ الرَأيِ ما يَكونُ نِفاقاً — أَو يَكونُ اِتِّجاهُهُ التَضليلاسَنَمْشِي فِي اتِّجَاهِ الرَّمْلِ صَيَّادَيْنِ مَقْهُورَيْنِ — يَا سَيِّدَتِي !وعدتك.. — أن أتجاهل عينيك ، مهما دعاني الحنينفي اتجاة النشيد وقلبي . — أنا الارض

كل الأبيات التي وردت فيها «اتجاه» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل