معنى كلمة ادي

مقاييس اللغة

(أَدَيَ) الْهَمْزَةُ وَالدَّالُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ إِيصَالُ الشَّيْءِ إِلَى الشَّيْءِ أَوْ وُصُولُهُ إِلَيْهِ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ. قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: تَقُولُ الْعَرَبُ لِلَّبَنِ إِذَا وَصَلَ إِلَى حَالِ الرُّؤُوبِ، وَذَلِكَ إِذَا خَثُرَ: قَدْ أَدَى يَأْدِي أُدْيًا. قَالَ الْخَلِيلُ: أَدَّى فُلَانٌ يُؤَدِّي مَا عَلَيْهِ أَدَاءً وَتَأْدِيَةً. وَتَقُولُ فُلَانٌ آدَى لِلْأَمَانَةِ مِنْكَ. وَأَنْشَدَ غَيْرُهُ: أَدَّى إِلَى هِنْدٍ تَحِيَّاتِهَا ... وَقَالَ هَذَا مِنْ وَدَاعِي بِكِرْ

القاموس المحيط

أدَّي يُؤَدَّي أدِّ تَأْدِيةً [ أدي]:- الشيءَ: قام به؛ أدَّى واجبه/ أدََّى الخدمة العسكرية/ أدَّى الصَّلاة/ أدى الدَّيْن، أي وفَّاه.- الحاجةَ: أوصلها إنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إلَى أَهْلِهَا .- به إلى كذا: قاده إلى كذا؛ أدى به دأبه وجِدُّه إلى التفوق.

معجم الغني

[أ د ي]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَدَّيْتُ، أُؤَدِّي، أَدِّ، مصدر تَأْدِيَةٌ. 1."أَدَّى مُهِمَّتَهُ" : قام بها. "يُؤَدِّي وَاجباتِهِ على أحْسَنِ مَا يُرام" "أَدَّى الرّسالَةَ بِكُلِّ أمانةٍ" 2."أَدَّى الدَّيْنَ" : قَضَاهُ، دَفَعَهُ. "أَدَّى مَا كَانَ عَلَيْهِ مِنْ دُيُونٍ". 3."أَدَّى إِلَيْهِ الأمانَةَ" : أوْصَلَهَا إِلَيْهِ. 4."يُؤَدِّي الصَّلاَةَ فِي وَقْتِهَا" : يَقومُ بِهَا فِي وَقْتِهَا. 5. "أدَّى اليَمِينَ" : حَلَفَهَا. 6."يُمْكِنُ أنْ يُؤَدِّي هَذَا العَمَلُ إِلَى نَتَائِجَ وَخِيمَةٍ" : أَنْ يُسْفِرَ. 7."أَدَّى الشَّهَادَةَ" : أَدْلَى بِها. 8."أَدَّى إِلَيْهِ" : اِسْتَمَعَ.

شواهدها في الشعر

• ظَفرت بِمَدحِهِ فَعَلَوت قَدراً — وَسَماني الزَمان بِهِ أَديبا
• كُلُ بَيت تَكاد تَشرَبَهُ الأَر — واح لُطفاً إِذا أُدير غفارا
• أَدي الوكة مُغرَم — اللَهُ في تَضييعها
• حَتّى كَأن أَديمها مِما حَوَت — حَبات أَفئِدة المُلوك العدّل
• أَنّى وَمَن يَغلِبُ بِال — رَقعِ أَديماً لَخِنا
• أَذاعَ بِذي العَهدِ عِرفانُهُ — وَعاوَدَ لِلقَلبِ أَديانُهُ

المعجم الكامل