معنى كلمة اللؤ

مقاييس اللغة

(لَوْ) اللَّامُ وَالْوَاوُ كَلِمَةُ أَدَاةٍ، وَهِيَ لَوْ، يُتَمَنَّى بِهَا. وَأَهْلُ الْعَرَبِيَّةِ يَقُولُونَ: لَوْ يَدُلُّ عَلَى امْتِنَاعِ الشَّيْءِ لِامْتِنَاعِ غَيْرِهِ، وَوُقُوعِهِ لِوُقُوعِ غَيْرِهِ. نَحْوَ قَوْلِهِمْ لَوْ خَرَجَ زَيْدٌ لَخَرَجْتُ. فَإِذَا جَعَلْتَ لَوِ اسْمًا شَدَّدْتَ، يُقَالُ أَكْثَرْتَ مِنَ اللَّوِّ. أَنْشَدَ الْخَلِيلُ: لَيْتَ شِعْرِي وَأَيْنَ مِنِّيَ لَيْتٌ إِنَّ لَيْتًا وَإِنَّ لَوًّا عَنَاءُ. ( [لَأَّ] ) وَأَمَّا اللَّامُ وَالْهَمْزَةُ فَيَدُلُّ عَلَى صَفَاءٍ وَبَرِيقٍ. مِنْ ذَلِكَ تَلَأْلَأَتِ اللُّؤْلُؤَةُ، وَسُمِّيَتْ لِأَنَّهَا تَلَأْلَأُ. وَالْعَرَبُ تَقُولُ: " لَا أَفْعَلُهُ مَا لَأْلَأَتِ الْفُورُ بِأَذْنَابِهَا " أَيْ مَا حَرَّكَتْهَا وَلَمَعَتْ بِهَا.

مفردات الراغب

لَوْ: قيل: هو لامتناع الشيء لامتناع غيره، ويتضمّن معنى الشرط نحو: قوله تعالى: ﴿قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ﴾ [الإسراء : 100] . «لَوْلَا» يجيء على وجهين: أحدهما: بمعنى امتناع الشيء لوقوع غيره، ويلزم خبره الحذف، ويستغنى بجوابه عن الخبر. نحو: ﴿لَوْلا أَنْتُمْ لَكُنَّا مُؤْمِنِينَ﴾ [سبأ : 31] . والثاني: بمعنى هلّا، ويتعقّبه الفعل نحو: ﴿لَوْلا أَرْسَلْتَ إِلَيْنا رَسُولًا﴾ [طه : 134] أي: هلّا. وأمثلتهما تكثر في القرآن.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

لَوْ : حرف شرط، يُستعمل في الامتناع أو في غير الإمكان، لو عرفنا وقت وصول طائرته لاستقبلناه في المطار.-: حرف مصدريّ بمنزلة أن ولكنّه لا ينصب ويأتي غالباً بعد فعل وَدَّ يوَدُّ يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ.-: حرفٌ للتَّمَنِّي، ويُقرن جوابها بالفاء منصوباً؛ لو تأتيني فتُحدِّثني.-: حرفٌ للعرض مثل ألا ويأتي جوابه بالفاء منصوباً؛ لو تَنزِلُ عندَنا فتُصيبَ خيراً.-: حرفٌ للتقليل؛ اتّقوا النَّار ولَوْ بشقِّ تَمْرة.

شواهدها في الشعر

  • قِفا نَبكِ مِن ذِكرى حَبيبٍ وَمَنزِلِ ... بِسِقطِ اللِوى بَينَ الدَخولِ فَحَومَلِ
  • جاوَزتِ فِي لَومهُ حَداً أَضَرَّبِهِ ... مِن حَيثَ قَدرتِ أَنَّ اللَومَ يَنفَعُهُ
  • وَلَيسَت كَالإِناثِ وَلا اللَواتي ... تُعَدُّ لَها القُبورُ مِنَ الحِجالِ
  • ذِراعَي عَيطَلٍ أَدماءَ بِكرٍ ... هِجانِ اللَونِ لَم تَقرَأ جَنينا
  • أَقِلّي اللَومَ عاذِلَ وَالعِتابا ... وَقولي إِن أَصَبتُ لَقَد أَصابا
  • ~ ... تَجَلِّي اللونِ

المعجم الكامل