معنى كلمة بالشين
مقاييس اللغة
(شَيَنَ) : الشِّينُ وَالْيَاءُ وَالنُّونُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى خِلَافِ الزِّينَةِ. يُقَالُ شَانَهُ خِلَافُ زَانَهُ. وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ.
الصحاح
الشَيْنُ: خلاف الزَيْنِ. يقال: شانه يشينه. والمشاين: المعايب والمقابح. وقول لبيد: يشين صحاح البين كلَّ عَشِيَّةٍ ... بِعودِ السَراءِ عند بابٍ مُحَجَّبِ [[في اللسان: ((نشين صحاح)) و: ((بعوج السراء)) ، وكذلك في المخطوطة. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ انتهى الجزء الخامس من الصحاح]] يريد أنّهم يتفاخَرون ويحطُّونَ بقسيِّهم على الأرض فكأنّهم شانوها بتلك الخطوط. والشين: حرف من حروف المعجم. المجلد السادس ...
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
الشَّيْنُ : مصـ. العيبُ والقبح.-: خلافُ الزَّيْنِ؛ وَجْة شَيْنٌ.
شواهدها في الشعر
- فإذا بالزين شيناً ... واذا بالشين زينا
- يَقَعُ الزَّيْنُ مِنْهُ فِي مَوْقِعِ الزَّيْ ... نِ وَيَنْبُو بِالشَّيْنِ نَبْوَ سَدَادِ
- واســــأل خــــرائب خــــيبر ... فبهم غدت بالشين شامه
- من مُشْرِفٍ مُسْرفٍ في الجودِ تُبصِرُهُ ... بالشِّينِ والسِّينِ يَغْدو غايةَ المَثَل
- فإن صانوا عُهودي صنتُ عهدَهُمُ وإلا الشَّينُ بالشَّينِ ... أقابِلُ سوءَ فعْلَتِهمْ بخير دونَهُ الخَيرُ
- كَم مِن أَخٍ يا ابنَ عَبدِاللهِ قُمتَ بِهِ ... فَصِرتُما كاشتِباهِ السّينِ بِالشّينِ