معنى كلمة ترنقه
لسان العرب
ترنق: التَّرْنُوق: الْمَاءُ الْبَاقِي فِي مَسِيل الْمَاءِ. شَمِرٌ: التُّرْنُوق الطِّينُ الَّذِي يرسُب فِي مَسَايِلِ الْمِيَاهِ. قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: تُرنوق الْمَسِيلِ، بِضَمِّ التَّاءِ، وَهُمَا لُغَتَانِ.
القاموس المحيط
تَرَنَّقَ يَتَرَنَّقُ تَرَنُّقاً : ـ الماءُ: تكدَّر؛ تَرَنَّق ماء الحوض ولم يعد صالحاً للشرب.
معجم الغني
[ر ن ق]. (فعل: خماسي لازم). تَرَنَّقَ ، يَتَرَنَّقُ، مصدر تَرَنُّقٌ. "تَرَنَّقَ الْمَاءُ" : كَدِرَ.
شواهدها في الشعر
- إذا الوصــل صـاف لم تـرَنّـقـهُ فـرقـة — ولم تـــتـــخــونــه مــخــافــة كــاشــح
- لا تــتــرك الأيــام نــغــبـة طـائرٍ — حــتــى تــرنــقــهــا بــنــبــذ غـبـار
- وَجَــــفــــنٌ تُـــرَنِّقـــُهُ فَـــتـــرَةٌ — كَــمُــسـتَـيـقِـظٍ بَـعـدَ إِغـفَـائهِ
- أسرعت يا شيب في صفوي ترنقه — ما كان ضرك لو تمشي على مهل
- طيفٌ لوصلك يقصيه تحلقه — عن مقلتي ويدنيه ترنقه