تجاوز إلى المحتوى

معنى كلمة «دب»

من معاجم العربية، كلٌّ منسوبًا إلى مصدره، مع شواهدها في الشعر العربي.

مقاييس اللغة

(دَبَّ) الدَّالُ وَالْبَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ صَحِيحٌ مُنْقَاسٌ، وَهُوَ حَرَكَةٌ عَلَى الْأَرْضِ أَخَفُّ مِنَ الْمَشْيِ. تَقُولُ: دَبَّ دَبِيبًا. وَكُلُّ مَا مَشَى عَلَى الْأَرْضِ فَهُوَ دَابَّةٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: " لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ دَيْبُوبٌ، وَلَا قَلَّاعٌ ". يُرَادُ بِالدَّيْبُوبِ النَّمَّامُ الَّذِي يَدِبُّ بَيْنَ النَّاسِ بِالنَّمَائِمِ. وَالْقَلَّاعُ: الَّذِي يَشِي بِالْإِنْسَانِ إِلَى سُلْطَانِهِ لِيَقْلَعَهُ عَنْ مَرْتَبَةٍ لَهُ عِنْدَهُ. وَيُقَالُ: نَاقَةٌ دَبُوبٌ، إِذَا كَانَتْ لَا تَمْشِي مِنْ كَثْرَةِ اللَّحْمِ إِلَّا دَبِيبًا. وَيُقَالُ: مَا بِالدَّارِ دِبِّيٌّ وَدُبِّيٌّ، أَيْ أَحَدٌ يَدِبُّ. وَيُقَالُ: طَعْنَةٌ دَبُوبٌ، إِذَا كَانَتْ تَدِبُّ بِالدَّمِ. قَالَ الْهُذَلِيُّ: بِصَفْحَتِهِ دَبُوبٌ تَقْلِسُ ، وَيُقَالُ: رَكِبَ فُلَانٌ دُبَّةَ فُلَانٍ، وَأَخَذَ بِدُبَّتِهِ، إِذَا فَعَلَ مِثْلَ فِعْلِهِ، كَأَنَّهُ مَشَى مِثْلَ مَشْيِهِ. وَالدُّبَّاءُ: الْقَرْعُ. وَيَجُوزُ أَنْ يَكُونَ شَاذًّا، وَمُحْتَمِلٌ أَنْ يَكُونَ سُمِّيَ بِذَلِكَ لِمَلَاسَتِهِ، كَأَنَّهُ يَخِفُّ إِذَا دُحْرِجَ. قَالَ امْرُؤُ الْقَيْسِ: إِذَا أَقْبَلَتْ قُلْتَ دُبَّاءَةً ... مِنَ الْخُضْرِ مَغْمُوسَةً فِي الْغُدُرْ ، وَأَمَّا الدَّبَبُ فِي الشَّعَرِ فَمِنْ بَابِ الْإِبْدَالِ؛ لِأَنَّ الدَّالَ فِيهِ مُبْدَلَةٌ مِنْ زَاءٍ. وَالْأَدْبَبُ مِنَ الْإِبِلِ: الْأَزَبُّ. وَفِي الْحَدِيثِ - إِنْ صَحَّ -: " «أَيَّتُكُنَّ صَاحِبَةُ الْجَمَلِ الْأَدْبَبِ» ". وَأَمَّا الدَّبُوبُ، فَيُقَالُ إِنَّهُ الْغَارُ الْبَعِيدُ الْقَعْرِ. وَلَيْسَ هَذَا بِشَيْءٍ.

مفردات الراغب

الدَّبُّ والدَّبِيبُ: مشي خفيف، ويستعمل ذلك في الحيوان، وفي الحشرات أكثر، ويستعمل في الشّراب والبلى[[يقال: دبّ البلى في الثوب، أي: سرى.]] ، ونحو ذلك مما لا تدرك حركته الحاسّة، ويستعمل في كلّ حيوان وإن اختصّت في التّعارف بالفرس، قال تعالى: وَاللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِنْ ماءٍ الآية [النور : 45] ، وقال: ﴿وَبَثَّ فِيها مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ﴾ [البقرة : 164] ، ﴿وَما مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ إِلَّا عَلَى اللَّهِ رِزْقُها﴾ [هود : 6] ، وقال تعالى: ﴿وَما مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلا طائِرٍ يَطِيرُ بِجَناحَيْهِ﴾ [الأنعام : 38] ، وقوله تعالى: ﴿وَلَوْ يُؤاخِذُ اللَّهُ النَّاسَ بِما كَسَبُوا ما تَرَكَ عَلى ظَهْرِها مِنْ دَابَّةٍ﴾ [فاطر : 45] ، قال أبو عبيدة: عنى الإنسان خاصّة[[وعبارة أبي عبيدة: ومجاز دابة هاهنا إنسان. انظر: مجاز القرآن 2/ 156.]] ، والأولى إجراؤها على العموم. وقوله: ﴿وَإِذا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ﴾ [النمل : 82] ، فقد قيل: إنها حيوان بخلاف ما نعرفه يختصّ خروجها بحين القيامة، وقيل: عنى بها الأشرار الذين هم في الجهل بمنزلة الدوابّ، فتكون الدابة جمعا لكلّ شيء يَدِبُّ، نحو: خائنة جمع خائن، وقوله: ﴿إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ﴾ [الأنفال : 22] ، فإنّها عامّ في جميع الحيوانات، ويقال: ناقة دَبُوب: تدبّ في مشيها لبطئها، وما بالدار دُبِّيٌّ، أي: من يدبّ، وأرض مَدْبُوبَة: كثيرة ذوات الدّبيب فيها.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

الدُّبُّ : جنس ثدييات من السباع اللواحم فيه اثنا عشر نوعاً، كبيرثقيل يمشي على أَخمَصِ أقدامه؛ وما نفعُكَ أن تكون عسلاً فيأكلكَ الدُّبُّ/ (جلب الدُّبَّ إلى كرْمه)، يضربُ لمن يجلب الأذى لنفسه/ ركب دُبَّ فلانٍ ، أي أخَذَ طريقتَه/ الدُبُّ الأصغر، هو سبعة نجوم تكون أربعة مربَّعاً وثلاثة تكوِّن ذنباً له في نهايته النّجم القطبيُّ/ الدُّبُ الأكبَرُ، وهو سبعة نجوم أخرى على الشاكلة نفسها ولكنها أكبرج دِبابٌ ودِبَبَةً.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

دَبَّ يَدِبُّ دِبَّ أو اِدْبِبْ دَبّاً وَدَبيباً : مشى مشْياً رويداً؛ إنَه أكذبُ مَنْ دبَّ ودَرَجَ، أي أكذبُ الأحياء والأموات.- السَّقَمُ في الجسم أو البِلى في الثّوب: سرى؛ دبَّتْ عقارِبُه، أي انتشرت نمائمه وأذاه.- الجدولُ: جَرَى؛ دبَّت الخمرةُ في المفاصل.

معجم حديث (مصدر غير محدَّد)

دَبَّ يَدَبُّ اِدْبَبْ دَبَباً ودَبَباناً : كثُر شعره أو وَبره؛ دبَّ وجْههُ ودبَّ جِسمُه.

معجم الغني

[د ب ب]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). دَبَبْتُ، أدِبُّ، مصدر دَبٌّ، دَبِيبٌ. 1. "دَبَّ الطِّفْلُ" : حَبَا. 2."دَبَّ الفَسَادُ فِي الإدَارَةِ" : اِنْتَشَرَ. 3. "دَبَّ النَّهْرُ" : جَرَى، تَسَلْسَلَ. 4. "دَبَّتْ فَيَالِقُ الجَيْشِ عَلَى الجَبْهَةِ" : مَشَتْ مَشْياً بَطِيئاً، اِقْتَرَبَتْ، اِنْتَشَرَتْ. "دَبَّتْ فَيَالِقُ الجَيْشِ إلَى العَدُوِّ دَبِيباً". 5. "بَعْدَ مَرَضٍ شَديدٍ دَبَّ فِيهِ دَبِيبُ الحَيَاةِ" : اِنْتَعَشَتْ فِيهِ الحَرَكَةُ، سَرَتْ فِيهِ الحَيَوِيَّةُ. 6. "دَبَّ الضَّعْفُ فِي أعْضَائِهِ": سَرَى رُوَيْداً رُوَيْداً. "زَعَمَتْنِي شَيْخاً وَلَسْتُ بِشَيْخٍ ... ... إنَّمَا الشَّيْخُ مَنْ يَدِبُّ دَبِيباً".

شواهدها في الشعر (٣,٦٠٩ أبيات)

وَأَكْلُ ضَبٍّ وَصَيْدُ دُبٍّ — وَصَرْفُ حُبٍّ بِأَرْضِ خُرْسِيَا صَبْوَةً دَبَّتْ إِلَىَّ خَدِيعَةً — كَالْخَمْرِ تَسْرِقُ يَقْظَةَ النَّشْوَانِسَئِمتُ زَماناً تَنتَحيني صُروفُهُ — وُثوبَ الأَفاعي أَو دَبيبَ العَقارِبِجَفا الماءُ عَنها في المِزاجِ لِأَنَّها — خَيالٌ لَها بَينَ العِظامِ دَبيبُجبيته دبّابة واقفه — أهدابه … دبّابة زاحفه(مع انطلاقة الانتفاضة الاولى كان انطلاق قصيدتها الاولى، "رسالة الى غزاة لا يقرأون"، التي عُرفت جماهيريا بلفظتها الاولى وايقاعها الاول، "تقدموا ! ".. اليوم، وجنازير دبابات الاحتلال الاسرائيلي تسحق مشاريع الحلول السلمية المتاحة، واحدا تلو الآخر، يصعد من بين — نحن، اذًا، مع رسالة جديدة، "رسالة الى بُغاة لا يفقهون ! "، في مواجهة فظاعات "الشتاء الساخن"، والمناخ السياسي القارس، وغباء عباقرة الاحتلال السافل والزائل، رغم الاحساس القاتم بالوحدة المطلقة، الذي يرافق الشاعر منذ اربعة عقود باهظة، يوم صرخ في مراثيه: "وحدياللَّهُ يَا مُحْصِي وَيَا مُدَبِّرُ — دَبِّرْ لَنَا وَدَمِّرِ الْعَادِينَابِوَهبينَ أَجلى الحَيُّ عَنها وَراوَحَت — بِها بَعدَ شَرقِيِّ الرِياحِ دَبورُهاإن أُحرِزتْ نفسي إلى أمدٍ — دبَّرتُها في الشَّيبِ بالعقلِهب شرتا لافح ترسا — من فيوي دبي نسناسه

كل الأبيات التي وردت فيها «دب» ←

المصادر: لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، مفردات الراغب، ومعاجم حديثة مُعلَّمة بمصدرها، المعجم الكامل