معنى كلمة طرش
لسان العرب
طرش: الطَّرَشُ: الصَّمَمُ، وَقِيلَ: هُوَ أَهْوَنُ الصَّمَمِ، وَقِيلَ: هُوَ مُوَلّدٌ، الأُطْرُشُ والأُطْرُوشُ الأَصمُّ؛ الأُولى فِي بَعْضِ نُسَخِ يَعْقُوبَ مِنَ الإِصْلاح، وَقَدْ طَرِشَ طَرَشاً، وَرِجَالٌ طُرْشٌ.
مقاييس اللغة
(طَرَشَ) الطَّاءُ وَالرَّاءُ وَالشِّينُ كَلِمَةٌ مَعْرُوفَةٌ، وَهِيَ الطَّرَشُ، مَعْرُوفٌ. وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو: تَطَرَّشَ النَّاقِهُ مِنَ الْمَرَضِ، إِذَا قَامَ وَقَعَدَ.
الصحاح
الطَرَشُ: أهونُ الصَمَمِ، يقال هو مولد.
شواهدها في الشعر
- لو طُلت لك شَفطةْ طرشي — لقلت دي الأشيا معدن
- ينطق عن تجربة ودرسِ — وحكمةٍ مسطورةٍ في طرش
- شَغَلتَ صُروفَ الحادِثاتِ عَنِ الوَرى — فَأَبصارُها كُمهٌ وَأَسماعُها طُرشُ
- إنْ يملْ قلبي لعذلٍ لا لعاً — أو أطاعَ السمعَ لوماً طرشا
- وبعدها كانت غَزاةُ طُرَّشْ — سَما إليها جيشهُ لم يُنْهَش
- مــا ضــرَّ واشِـيَـنـا بـالأَمْـسِ حـيـنَ وَشَـى — أَن غـادرَ الشـوقُ فـي أَسـمـاعـنـا طَـرَشا