معنى كلمة هتكه

القاموس المحيط

الهُتْكَةُ : الفضيحةُ.-: الطَّائفة من اللَّيل؛ مضت هُتكَةٌ من اللَّيل ونحن نسمر.

معجم الغني

[هـ ت ك]. 1."صَارَ فِعْلُهُ هُتْكَةً" : فَضِيحَةً. 2."مَضَتْ هُتْكَةٌ مِنَ اللَّيْلِ" : طَائِفَةٌ مِنْهُ .

لسان العرب

هتك: الهَتْكُ: خَرْقُ السِّتْر عَمَّا وَرَاءَهُ، وَالْاسْمُ الهُتْكة، بِالضَّمِّ. والهَتِيكةُ: الْفَضِيحَةُ. وَفِي حَدِيثِ عَائِشَةَ، رَضِيَ الله عَنْهَا: فَهَتَك العِرْضَ حَتَّى وَقَعَ بالأَرض؛ والهَتْكُ: أَن تَجْذِبَ سِتْراً فَتَقْطَعَهُ مِنْ مَوْضِعِهِ أَو تَشُقَّ مِنْهُ طَائِفَةً يُرَى مَا وَرَاءَهُ، وَلِذَلِكَ يُقَالُ: هَتَكَ اللَّهُ سِتْرَ الْفَاجِرِ. وَرَجُلٌ مَهْتُوك السِّتْر: مُتَهَتِّكُه. وتَهَتَّك أَي افْتَضَح. ابْنُ سِيدَهْ: هَتَكَ السِّتْرَ والثَّوْبَ يَهْتِكُه هَتْكاً فانْهَتَكَ وتَهَتَّكَ: جَذَبَهُ فَقَطَعَهُ مِنْ مَوْضِعِهِ أَو شُقَّ مِنْهُ جُزْءًا فَبَدَا مَا وَرَاءَهُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُمْ فِي الدُّعَاءِ وَالْخَبَرِ: هَتَكَ اللهُ سِتْرَ فُلَانٍ، وهَتَّكَ الأَسْتارَ؛ شدِّد لِلْكَثْرَةِ. وَرَجُلٌ مُنْهَتِكٌ ومُتَهَتِّكٌ ومُسْتَهْتِك: لَا يُبالي أَن يُهْتَك سِتْرُه عَنْ عَوْرَتِهِ؛ وَكُلُّ مَا انْشَقَّ كَذَلِكَ، فَقَدَ انْهَتَك وتَهَتَّك؛ قَالَ يَصِفُ كَلَأً: مُتَهَتِّكُ الشَّعْران نَضّاحُ العَذَبْ أَبو عَمْرٍو: الهُتْكُ وَسَطُ اللَّيْلِ. وَفِي حَدِيثِ نَوْفٍ البِكَالّي: كُنْتُ أَبيتُ عَلَى بَابِ دَارِ عَلِيٍّ، فَلَمَّا مَضَتْ هُتْكة مِنَ اللَّيْلِ قُلْتُ كَذَا؛ الهُتْكةُ: طَائِفَةٌ مِنَ اللَّيْلِ. يُقَالُ: سِرْنا هُتْكةً مِنَ اللَّيْلِ كأَنه جَعَلَ اللَّيْلَ حِجَابًا

شواهدها في الشعر

• نحْنُ أهْلُ الهَوى لنا سِتْرٌ — هتْكُهُ يَصْعُبْ
• قَلَقُ المَليحَةِ وَهيَ مِسكٌ هَتكُها — وَمَسيرُها في اللَيلِ وَهيَ ذُكاءُ
• وَجارَةُ البَيتِ لَها حُجرِيُّ — وَمَحرُماتٌ هَتكُها بُجرِيُّ
• كم ملبس لا يعاب هتّكه — عن جلدةٍ منه شَثنة الوبرِ
• فردّ عليها سِترَها بعدَ هتْكِه — وبشّرها بالأمنِ مما تُحاذِرُ
• وَجارَةُ البَيتِ لَها حُجرِيُّ — وَمَحرُماتٌ هَتكُها بُجرِيُّ

المعجم الكامل