معنى كلمة وبناته
لسان العرب
نأت: نَأَتَ يَنْئِتُ ويَنْأَت نأْتاً ونَئِيتاً، وأَنَّ يَئِنُّ أَنِيناً، بِمَعْنًى واحدٍ، غَيْرَ أَن النَّئيتَ أَجْهَرُ مِنَ الأَنين. ونَأَتَ إِذا أَنَّ، مِثْلُ نَهَتَ. وَرَجُلٌ نَأْآتٌ: مِثْلِ نَهَّاتٍ. ونَأَتَ نَأْتاً: سَعى سَعْياً بطِيئاً.
مقاييس اللغة
(نَأَتَ) النُّونُ وَالْهَمْزَةُ وَالتَّاءُ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى حِكَايَةِ صَوْتٍ. يُقَالُ: نَأَتَ الرَّجُلُ نَئِيتًا، مِثْلُ نَهَتَ، إِذَا أَنَّ. وَرَجُلٌ نَآتٌ مِثْلُ نَهَّاتٍ.
الصحاح
نَأَتَ الرجل يَنْئِتُ نَئيتاً، إذا أنَّ، مثل نَهَتَ. ورجل نآت، مثل نهات.
شواهدها في الشعر
- مِنها نساءُ المُصطفى وبناتهُ ... أَعمامهُ أخواله خالاتهُ
- واهاً عَلَيهِ وَأَهلِهِ وَبُناتِهِ ... أَيّامَ كانَ النَجمُ مِن سُكّانِهِ
- ويرد وحرّ واكتساب وخيبة ... وشرّ أذى أبنائها وبناتها
- فِرعَونُ تَحتَ لِوائِهِ وَبَناتُهُ ... يَجري بِهِنَّ عَلى السَفينِ الزَورَقُ
- وبناته فوق الركا ... ئب بـــــاديـــــات حـــــســـــر
- يَا حُسْنَهَا وَبَنَاتُهَا مَخْضُوبةٌ ... بِجِرَاحِ مَنْ تَأَسُو مِنَ الشُّجْعَانِ