معنى كلمة يلمق
لسان العرب
يَلْمُقُ: اليَلْمَقُ: الْقَبَاءُ، فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ؛ قَالَ ذُو الرُّمَّةِ يَصِفُ الثَّوْرَ الْوَحْشِيَّ: تَجْلُو البَوارِقُ عَنْ مُجْرَنْثمٍ لَهِقٍ، ... كأَنه مُتَقَبِّي يَلْمَقٍ عَزَبُ وَجَمْعُهُ يَلامق، قَالَ عُمَارَةُ: كأَنما يَمْشِينَ فِي اليَلامِقِ
الصحاح
اليَلْمَقُ: القَباءُ، فارسيٌّ معرَّب. قال ذوالرمة يصف الثور الوحشى: تجلو البوارق عن مجز نمز لهق [[في اللسان: " عن مجر نم لهق "]] ... كأنه متقبى يلمق عزب والجمع اليلامق.
معجم حديث (مصدر غير محدَّد)
اليَلْمَقُ : القَبَاءُ المحشُوُّج يَلامِق (معـ).
شواهدها في الشعر
- تجلو البوارقُ عن مجرمِّزٍ لهقٍ ... كأنَّه متقبّي يلمقٍ عزبُ
- مُحَجَّلٍ تَحسِبُهُ ... مِنَ الدُجى في يَلمَقِ
- في يَلمَقٍ مُحَلَّلِ الأَزرارِ ... أُلِفَ مِن لَيلٍ وَمِن نَهارِ
- لابساً ثوب توبةٍ ... كان من قبل يَلْمَقا
- تَريعُ لَهُ أُمٌّ كَأَنَّ سَراتَها ... إِذا اِنجابَ عَن صَحرائِها اللَيلُ يَلمَقُ
- وما إن خَبا حتى حسِبْتُ من الدّجى ... على الأفْقِ زنجيّاً تكشَّفَ يَلمَقُه