من «جواهر البلاغة» لأحمد الهاشمي (ت ١٣٦٢هـ)
(١١) المواربة
المواربة: هي أن يجعل المتكلم كلامه بحيث يمكنه أن يُغيِّر معناه بتحريف أو تصحيف، أو غيرهما؛ ليسلم من المؤاخذة، كقول أبي نواس:
لقد ضاع شعري على بابكمكما ضاع عِقدٌ على خالصه
فلما أنكر عليه «الرشيد» ذلك قال «أبو نواس»: لم أقل إلا:
لقد ضاء شعري على بابكمكما ضاء عقدٌ على خالصه
النص من طبعة مؤسسة هنداوي كما في «مدونة الكتب العربية الإلكترونية» (رخصة المشاع الإبداعي: نسب المصنف ٤٫٠)، والنص الأصلي في الملكية العامة، بعد حذف الحواشي. الرخصة · مصادر الموقع