من «المستطرف في كل فن مستظرف» للأبشيهي (ت بعد ٨٥٠هـ)
حرف الياء المثناة التحتية
- يفرّ من المنية كلّ حيولا ينجي من القدر الحذار
- يريك الرضا والغلّ حشو جفونهوقد تنطق العينان والفم ساكت
- يهمهم للشعير إذا رآهويعبس إن رأى وجه اللجام
- يفارقني من لا أطيق فراقهويصحبني في الناس من لا أريده
- يزيد تفضّلا وأزيد شكراوذلك دأبه أبدا ودأبي
- يواسي الغراب الذئب في كل صيدهوما صارت الغربان في سعف النخل
- يهون علينا أن تصاب جسومناوتسلم أعراض لنا وعقول
- يغرّ الفتى مرّ الليالي سليمةوهنّ به عمّا قليل غوائر
- يغيظني وهو على رسلهوالمرء في غيظ سواه حليم
- يريك البشاشة عند اللقاويبريك في السر بري القلم
النص من طبعة عالم الكتب ببيروت (١٤١٩هـ)، كما في المكتبة الشاملة، بعد حذف مقدمة التحقيق والحواشي. مصادر الموقع