تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

كَأَنَّها دَلوُ بِئْرٍ جَدَّ ماتِحُهاحَتَّى إِذَا ما رَآها خانَهُ الكَرَبُ

البيت لرؤبة بن العجاج، من قصيدة «كأنها دلو بئر جد ماتحها»، وهو البيت رقم ١ فيها، من بيتين.

اقرأ القصيدة كاملةديوان رؤبة بن العجاجبحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

كَأَنَّها دَلوُ بِئْرٍ جَدَّ ماتِحُهاحَتَّى إِذَا ما رَآها خانَهُ الكَرَبُ

حَتَّى إِذَا مَعْمَعانُ الصَيْفِ هَبَّ لهُبِأَجَّةٍ نَشَّ عَنْها الماءُ وَالرُطُبُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

كأننها
مفاعلن
//o//o
دلو بئ
فاعلن
/o//o
رن جدد ما
مستفعلن
/o/o//o
تحها
فَعِلن
///o
حتتى إذا
مستفعلن
/o/o//o
ما رآا
فاعلن
/o//o
ها خانهل
مستفعلن
/o/o//o
كربو
فَعِلن
///o

ورد في ٥ من كتب التراث

  • خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)

    الشَّاهِد الْحَادِي عشر بعد الْمِائَتَيْن

    وَهَذَا الْبَيْت من قصيدة طَوِيلَة جدا لذِي الرمة. وَهَذَا الْبَيْت من أواخرها. شبّه بعيره بالنعام فِي شدّة الْعَدو ثمَّ وصف النعام بِمَا يَقْتَضِي شدَّة إسراعه فَقَالَ:

  • الأمالي · أبو علي القالي (ت ٣٥٦هـ)

    محاورة الفرزدق مع بعض الأعراب

    ومن هذا قولهم: فلان يستميح فلاناً، وفلان يميح فلاناً، فأما الماتح فالذي يقوم عَلَى رأس البئر فيجذب الدّلو، قَالَ ذو الرمة:

  • المعاني الكبير في أبيات المعاني · ابن قتيبة (ت ٢٧٦هـ)

    باب التشبيه بالدلو

    أي انقطع الكرب فهوت في البئر، وقال ذو الرمة في مثله:

  • مباهج الفكر ومناهج العبر · الوطواط (ت ٧١٨هـ)

    الوصف والتشبيه (١٨)

    وقال ذو الرمة من قصيدته المذهبة وذكر ناقة:

  • سمط اللآلي في شرح أمالي القالي · أبو عبيد البكري (ت ٤٨٧هـ)

    وصية عبد الله بن شداد بن الهادى (٢)

    وقد نسب هذا الرجز إلى العجاج، والصحيح ما قدمناه. وأنشد أبو علي لذي الرمة: