من القائل؟
إذا ذكرَت بغدادَ نفسي تقطّعتمن الشوقِ أو كادَت تموتُ بها وجدا
البيت لإسحاق الموصلي، من قصيدة «أتبكي على بغداد وهي قريبة»، وهو البيت رقم ٣ فيها، من ٤ أبيات.
اقرأ القصيدة كاملةديوان إسحاق الموصليبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن
البيت في سياقه
لعَمركَ ما فارقتُ بغدادَ عن قِلىًلَو أنّا وجدنا عن فراقٍ لها بُدّا
إذا ذكرَت بغدادَ نفسي تقطّعتمن الشوقِ أو كادَت تموتُ بها وجدا
كفى حَزَناً أن رُحتُ لم أستطع لهاوَداعاً ولم أُحدِث بساكنِها عَهدا
تقطيع البيت وبحره
على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر
إذا ذ
فعول
//o/
كرت بغدا
مفاعيلن
//o/o/o
د نفسي
فعولن
//o/o
تقططعتـ
مفاعيلن
//o/o/o
منل شو
فعولن
//o/o
ق أو كادت
مفاعيلن
//o/o/o
تموت
فعول
//o/
بها وجدا
مفاعيلن
//o/o/o
ورد في ٣ من كتب التراث
- كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)
أخبار إسحاق بن إبراهيم
فذكرت الصبيان وبغداد فقلت:
- معجم الأدباء · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)
إسحاق بن إبراهيم الموصلي ابن ميمون بن بهمن بن نسك
فذكرت الصبيان وبغداد فقلت:
- مسالك الأبصار في ممالك الأمصار · ابن فضل الله العمري (ت ٧٤٩هـ)
إسحاق الموصلي (٢)
فقال: أحسنت يا أبا محمد، فكناني وأمر لي بمائة ألف درهم، ثم قلت: