تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

لكل فم لسان مستعاريخالف بين تقطيع الحروف

البيت لجمال الدين التبريزي، من قصيدة «وناطقة بأفواه ثمان»، وهو البيت رقم ٢ فيها، من ٤ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان جمال الدين التبريزيبحر الوافر: مفاعلتن مفاعلتن فعولن

البيت في سياقه

وناطقة بأفواه ثمانتميل بعقل ذي اللب العفيف

لكل فم لسان مستعاريخالف بين تقطيع الحروف

تخاطبنا بلفظ لا يعيهسوى من كان ذا طبع لطيف

ورد في ٣ من كتب التراث

  • فوات الوفيات · محمد بن شاكر الكتبي (ت ٧٦٤هـ)

    جوبان القواس

    وقال في شبابة:

  • الوافي بالوفيات · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

    القَاضِي جمال الدّين التبريزي

    وأنشدني من لَفظه لنَفسِهِ بصفد سنة أَربع وَعشْرين وَسبع ماية فِي الشبابة

  • أعيان العصر وأعوان النصر · صلاح الدين الصفدي (ت ٧٦٤هـ)

    عبد القاهر بن محمد

    وأنشدني لنفسه في شبابة، وقد وجدتها فيما بعد في ديوان جوبان القواس بخطه:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة