رأيت رأساً كدبةولحية كالمذبه

البيت في سياقه

ورد في ٤ من كتب التراث

• المستطرف في كل فن مستظرف · الأبشيهي (ت بعد ٨٥٠هـ)

  الفصل الأول فيما جاء في القضاء وذكر القضاة وأحوالهم وما يجب عليهم

  وقاضي شلبة وهو الذي قال فيه أبو الحسن الجوهري:

• ربيع الأبرار ونصوص الأخيار · الزمخشري (ت ٥٣٨هـ)

  الباب السبعون القضاء، وذكر القضاة، والشهود، والديون، والإيمان، والخصومات، وما يليق بذلك

  وقاضي شلنبة، قال فيه أبو الحسن الجوهري:

• معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

  باب الشين واللام وما يليهما

  شَلَمْبَةُ: بفتح أوله وثانيه، وميم ساكنة، وباء موحدة: بلدة من ناحية دنباوند قريبة من ويمة لها زروع وبساتين وأعناب كثيرة وجوز، وهي أشد تلك النواحي بردا، يضرب أهل جرجان وطبرستان بقاضيها المثل في اضطراب الخلقة، قال بعضهم فيه:

• ثمار القلوب في المضاف والمنسوب · أبو منصور الثعالبي (ت ٤٢٩هـ)

  عزيز مصر

  وقاض رَابِع يضْرب بِهِ الْمثل أهل جرجان وطبرستان فى اضْطِرَاب الْخلقَة وَهُوَ قاضى شلمبه أنشدنى أَبُو نصر العميدى قَالَ أنشدنى ابو الْحُسَيْن ابْن الجوهرى لنَفسِهِ