تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

أَبُدِّلَ اللَيلُ لا تَسري كَواكِبُهُأَم طالَ حَتّى حَسِبتُ النَجمَ حَيرانا

البيت لجرير، من قصيدة «بان الخليط ولو طوعت ما بانا»، وهو البيت رقم ٣٤ فيها، من ٦٨ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان جريربحر البسيط: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

ما أَحدَثَ الدَهرُ مِمّا تَعلَمينَ لَكُملِلحَبلِ صُرماً وَلا لِلعَهدِ نِسيانا

أَبُدِّلَ اللَيلُ لا تَسري كَواكِبُهُأَم طالَ حَتّى حَسِبتُ النَجمَ حَيرانا

يا رُبَّ عائِذَةٍ بِالغَورِ لَو شَهِدَتعَزَّت عَلَيها بِدَيرِ اللُجِّ شَكوانا

تقطيع البيت وبحره

على بحر البسيط، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

أبددلل
مفاعلن
//o//o
ليل لا
فاعلن
/o//o
تسري كوا
مستفعلن
/o/o//o
كبهو
فَعِلن
///o
أم طال حت
مستفعلن
/o/o//o
تى حسب
فاعلن
/o//o
تل نجم حي
مستفعلن
/o/o//o
رانا
فاعلن
/o/o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • زهر الآداب وثمر الألباب · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    بعض ما جاء في وصف الليل

    قال بعض الرواة: أنشدت أعرابيا قول جرير بن عطية بن الخطفى:

  • نور الطرف ونور الظرف · الحصري القيرواني (ت ٤٥٣هـ)

    جملة من النظم والنثر فقي وصف النَّوْر والزهر

    [و] قال بعض الرواة: أنشدت أعرابياً قول جرير بن عطية الخطفي:

  • معجم البلدان · ياقوت الحموي (ت ٦٢٦هـ)

    عرق ثادق

    بكسر أوله، وقد ذكر في عرق ناهق اشتقاقه، وعرق الشجر معروف، ومنه العريق من الخيل: له عرق كريم، والعرق: واد لبني حنظلة ابن مالك بن زيد مناة بن تميم، قال جرير:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة