أَتَتْنِي لِسانُ بَنِي عامِرٍفَجلَّتْ أَحادِيثُها عنْ بَصَرْ

البيت في سياقه

تقطيع البيت وبحره

على بحر المتقارب، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

ورد في ٤ من كتب التراث

• كتاب الأغاني · أبو الفرج الأصفهاني (ت ٣٥٦هـ)

  أخبار المرقش الأكبر ونسبه

  وقال أبو عمرو: وقع المجالد بن ريّان ببني تغلب بجمران فنكى فيهم وأصاب مالا وأسرى، وكان معه المرقّش الأكبر، فقال المرقش في ذلك:

• خزانة الأدب · عبد القادر البغدادي (ت ١٠٩٣هـ)

  الشَّاهِد السَّابِع وَالسَّبْعُونَ بعد الْمِائَتَيْنِ

  وَقَوله: نَدِمت على لِسَان الخ قَالَ شَارِح الدِّيوَان: اللِّسَان هَاهُنَا الْكَلَام فَيكون مجَازًا أطلق وَقَالَ ابْن الأنباريّ فِي شرح المفضّليات: اللِّسَان هَاهُنَا الرسَالَة أوردهُ نظيراً لمطلع قصيدة مرقش الْأَكْبَر:

• المفضليات · المفضل الضبي (ت نحو ١٦٨هـ)

  (٥٢) وقال مرقش الأكبر أيضاً

• الأمثال · مؤرج السدوسي (ت ١٩٥هـ)

  الأمثال

  … حدثنا أبو علي إسماعيل، قال حدثني أبو فيد، قال: حدثني أبو خالد الكلابي، قال: كان لنا شيخ نأثر عنه الحديث، ولا نأخذ به، كان إذا خاف على الناقة من إبله، رعل أذنها بمئثرته التي يأثر بها إبله، ثم يقول: إن عشت فقنيا وإن مت فذكيا، وإن ماتت أكلها. وقال مرقش.