تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

نَوحُ اِبنَةِ الجَونِ عَلى هالِكٍتَندُبُهُ رافِعَةَ المِجلَدِ

البيت للمثقب العبدي، من قصيدة «هل عند غان لفؤاد»، وهو البيت رقم ١٤ فيها، من ٥٠ بيتًا.

اقرأ القصيدة كاملةديوان المثقب العبديبحر السريع: مستفعلن مستفعلن فاعلن

البيت في سياقه

كَأَنَّما أَوبُ يَدَيها إِلىحَيزومِها فَوقَ حَصى الفَدفَدِ

نَوحُ اِبنَةِ الجَونِ عَلى هالِكٍتَندُبُهُ رافِعَةَ المِجلَدِ

كَلَّفتُها تَهجيرَ داوِيَّةٍمِن بَعدِ شَأوَي لَيلِها الأَبعَدِ

تقطيع البيت وبحره

على بحر السريع، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

نوح بنتل
مستفعلن
/o/o//o
جون على
مفتعلن
/o///o
هالكن
فاعلن
/o//o
تندبه را
فاعلاتن
/o////o
فعتل
فَعِلن
///o
مجلدي
فاعلن
/o//o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • الفصول والغايات · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

    فصل غاياته خاء

    تفسير: المجالد: جمع مجلدٍ وهو جلد تأخذه النائحة مكان الميلاة؛ قال المثقب العبدي:

  • رسالة الصاهل والشاجح · أبو العلاء المعري (ت ٤٤٩هـ)

    فيقول الشاحج (٢)

    … فهذان القولان متناقضان: أحدهما وصف بالفرح والآخر وصف بالحزن والترح. فعلى أي القولين تقول؟ إن كانت نائحة بأجر فلعمري إن ذلك لمن المنكرات، وإنها لأثبت على هذا الخلق من " ابنة الجون " النائحة المشهورة التي كانت في العرب. وقد ذكرها " المثقب " فقال:

  • حماسة الخالديين · الخالديان (ت ٣٧١هـ و٣٨٠هـ)

    الجزء الأول (٥)

    وقال المثقَّب العبديّ:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة