تجاوز إلى المحتوى

من القائل؟

يُطلُّ على ماءٍ به الآسُ دائراًكما افْتَرَّ ثَغرٌ أو كما اخضرَّ شاربُ

البيت لابن خاتمة الأندلسي، من قصيدة «أقول وعين الدمع نصب عيوننا»، وهو البيت رقم ٦ فيها، من ٧ أبيات.

اقرأ القصيدة كاملةديوان ابن خاتمة الأندلسيبحر الطويل: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن

البيت في سياقه

وأشْرَفَ من علياه بَهْوٌ تَحفُّهشماسِيْ زُجاجٍ وشْيُها مُتَناسبُ

يُطلُّ على ماءٍ به الآسُ دائراًكما افْتَرَّ ثَغرٌ أو كما اخضرَّ شاربُ

هنالكَ ما شاءَ العُلا مِنْ جَلالةٍبها يَزْدَهي بُستانُها والمَراتبُ

تقطيع البيت وبحره

على بحر الطويل، مقطّعًا على تفعيلاته. قطّع بيتًا آخر

يطلل
فعول
//o/
على ماءن
مفاعيلن
//o/o/o
بهل آا
فعولن
//o/o
س دائرن
مفاعلن
//o//o
كم فتر
فعولن
//o/o
ر ثغرن أو
مفاعيلن
//o/o/o
كم خضر
فعولن
//o/o
ر شاربو
مفاعلن
//o//o

ورد في ٣ من كتب التراث

  • نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب · المقري التلمساني (ت ١٠٤١هـ)

    رجع إلى ما كان بصدده

    … السعيد ودخوله مع النفر الذين أتحفتهم سيادتكم بالإشراف عليه، والدخول إليه، وتنعيم الأبصار في المحاسن المجموعة لديه، وإن كان يوماً قد غابت شمسه، ولم يتفق أن كمل أنسه، وأنشدته حينئذ بعض من حضر ولعله لم يبلغكم، وإن كان قد بلغكم ففضلكم يحملني في إعادة الحديث:

  • الكتيبة الكامنة فيمن لقيناه بالأندلس من شعراء المائة الثامنة · لسان الدين بن الخطيب (ت ٧٧٦هـ)

    الكتيبة الكامنة (٦)

    " مما قلته بديهة حين الإشراف على جنابكم السعيد ودخوله مع النفر الذين أتحفتهم سيادتك بالإشراف عليه والدخول إليه وإن كان يوماً قد غابت شمسه، ولم يتفق إن كمل أنسه، وأنشدته بعض من حضر ولعله لم يبلغكم وإن كان قد بلغ فضلكم يحملني على إعادة الحديث:

  • الإحاطة في أخبار غرناطة · لسان الدين بن الخطيب (ت ٧٧٦هـ)

    أحمد بن علي بن محمد بن علي بن محمد ابن خاتمة الأنصاري

    … وقدومي مع النّفر الذين أتحفتهم السيادة سيادتكم بالإشراف عليه، والدخول إليه، وتنعيم الأبصار في المحاسن المجموعة لديه، وإن كان يوما قد غابت شمسه، ولم يتّفق أن كمل أنسه؛ وأنشده حينئذ بعض من حضر، ولعلّه لم يبلغكم، وإن كان قد بلغكم ففضلكم يحملني في إعادة الحديث:

أبيات أخرى مشهورة من القصيدة