مثل عربي
حَمَلَهُ عَلَى قَرْنِ أَعْفَرَ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما قصة مثل «حمله على قرن أعفر»؟
أي على مَرْكَب وَعْر، قال الكُمَيت:
وكنَّا إذا جَبَّار قوم أرادنابكَيْدٍ حَمَلْناه على قَرْنِ أعْفَرَا
يقول: نقتله ونحمل رأسه على السِّنان، وكانت الأسِنَّةُ من القرون فيما مضى من الزمان، ومثله قولهم:
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع