مثل عربي
خَابَرْتُ سَعْداً فِي مَلِيطٍ مُخْدَجٍ
ما معنى مثل «خابرت سعدا في مليط مخدج»؟
يضرب للرجلين تنازعا فيما لا يتنازع فيه ولا خير عنده
ما قصة مثل «خابرت سعدا في مليط مخدج»؟
المُخَابرة: المشاركة في المزارعة، ثم تستعار في غيرها، والمَلِيط: ولد الناقة تملطه أي تسقطه، والمُخْدَج: الذي ولد لغير تمام. يضرب للرجلين تنازعا فيما لا يتنازع فيه ولا خير عنده.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع