مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
الْخَازِبازِ أَخْصَبُ
ما قصة مثل «الخازباز أخصب»؟
هذا ذُبَاب يظهر في الربيع فيدل على خِصْب السنة، قال ابن أحمر يصف رَوْضَة:
تَكَسَّرُ فَوْقَهَا القَلعُ السَّوَارِيوَجُنَّ الخَازِبَازِ بِهَا جُنُونَا
ويروى «تفقأ» والمجنون من الشجر والعُشْب: ما طال طولا شديداً، فإذا صار كذلك قيل: جُنَّ جُنُوناً، قال المرقش:
حتَّى إذا ما الأرْضُ زَيَّنَهَا النــبتُوَجُنَّ رَوْضُهَا وأكم
والخازبازِ: مبني على الكسر.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع