مثل عربي
ذَرِي بِمَا عِنْدَكِ يَالَيْغَاءُ
«ذري بما عندك ياليغاء» مثلٌ عربي يضرب لمن يكتم صاحبه ذات نفسه.
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «ذري بما عندك ياليغاء»؟
يضرب لمن يكتم صاحبه ذات نفسه
ما قصة مثل «ذري بما عندك ياليغاء»؟
ذَرِي: أي أبِينِي ذَرْواً من كلامك أستدلُّ به على مُرَادك، واللَّيغاء: تأنيث الأليغ، وهو الذي لا يُبِين كلامه. يضرب لمن يكتم صاحبَه ذاتَ نفسِه.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع