مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»
الذَّوْدُ إِلىَ الذَّوْدِ إِبِل
ما معنى مثل «الذود إلى الذود إبل»؟
يضرب في اجتماع القليل إلى القليل حتى يؤدي إلى الكثير
ما قصة مثل «الذود إلى الذود إبل»؟
قال ابن الأعرابي: الذَّوْد لا يُوَحَّد، وقد يجمع أذودا، وهو اسم مؤنث يقع على قليل الإبل ولا يقع على الكثير، وهو ما بين الثلاث إلى العشر إلى العشرين إلى الثلاثين ولا يجاوز ذلك.
يضرب في اجتماع القليل إلى القليل حتى يؤدي إلى الكثير.
مثل «الذود إلى الذود إبل» في الشعر
مِن لَفا هَذا إِلى مَخسوسِ ذاوَمِــــنَ الذَودِ إِلى الذَودِ إِبِــــل
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع