مثل عربي
سَمْنُكُمْ هُرِيقَ فيِ أَدِيمِكُمْ
«سمنكم هريق في أديمكم» مثلٌ عربي يضرب للرجل ينفق ماله على نفسه، ثم يريد أن يمتن به.
ما معنى مثل «سمنكم هريق في أديمكم»؟
يضرب للرجل ينفق ماله على نفسه، ثم يريد أن يمتن به
ما قصة مثل «سمنكم هريق في أديمكم»؟
يضرب للرجل يُنْفِقُ مالَه على نفسه، ثم يريد أن يمتنَّ به.
وفي «أشهر الأمثال» لطاهر الجزائري (ت ١٣٣٨هـ)
وكثيرًا ما يقولون: سمنهم في أديمهم، قال أبو عبيدة: الأديم المأدوم من الطعام، أي جعلوا سمنهم فيه ولم يفضلوا به، وقال الأصمعي: أصله في قوم سافروا ومعهم نِحي سمن فانصب على أديم لهم فكرهوا ذلك، فقيل لهم: ما نقص من سمنكم زاد في أديمكم، وهذا المثل يُضرب للرجل ينفق ماله على نفسه ثم يريد أن يمتن به.
النص من «أشهر الأمثال» لطاهر الجزائري، من طبعة مؤسسة هنداوي كما في «مدونة الكتب العربية الإلكترونية» (رخصة المشاع الإبداعي: نسب المصنف ٤٫٠)، والنص الأصلي في الملكية العامة. الرخصة · مصادر الموقع
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع