تجاوز إلى المحتوى

مثل عربي · مما جاء على «أفعل من»

أَضَلُّ مِنْ سِنَانٍ

من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)

ما قصة مثل «أضل من سنان»؟

هو سِنَان بن أبي حارثة المُرِّي.

وكان قومُه عَنَّفُوة على الجود فقال: لا أراني يُؤْخَذُ على يدي، فركب ناقةً له يقال لها الجهول، ورمى بها الفلاة، فلم يُرَ بعد ذلك، فسَمَّتْه العربُ «ضَالَّةَ غَطَفَان» وقالوا في ضرب المثل به: لا أفعلُ ذلك حتى يرجع ضَلَّةُ غطفان، كما قالوا: لا أفعل ذلك حتى يرجع قارظُ عَنَزَة، وقال زهير في ذلك:

إنَّ الرزيَّةَ لا رزيةَ مثلهاما تَبْتَغِى غَطَفَانُ يَوْمَ أضَلَّتِ
للشاعر زهير بن أبي سلمى، من قصيدة «إن الرزية لا رزية مثلها»
إنَّ الركاَبَ لَتَبْغَيِ ذَا مرةبِجَنُوبِ خَبْت إذَا الشُّهُورُ أَهَلَّتِ

وزعمت أعراب بني مرة أن ينانا لما هام استفحلته الجن تطلب كرمَ نجله.

النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع

من باب الضاد

التعليقات (٠)

سجّل الدخول لإضافة تعليق.