مثل عربي
كأنَّ عَلَى رُؤُسِهِمُ الطَّيْرُ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «كأن على رؤسهم الطير»؟
يضرب للساكن الوادع
ما قصة مثل «كأن على رؤسهم الطير»؟
يضرب للساكن الوادع.
وفي صفة مجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم «إذا تكلَّمَ أطْرَقَ جُلَسَاؤُه كأنما على رؤسهم الطير» يريد أنهم يسكنون ولا يتكلون، والطير لا تسقط إلا على ساكن. وأما قولهم:
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع