مثل عربي
مَنْ نَجَا بِرأسِهِ فَقَدْ رَبِحَ
ما معنى مثل «من نجا برأسه فقد ربح»؟
يضرب في إبطاء الحاجة وتعذرها حتى يرضى صاحبها بالسلامة منها
ما قصة مثل «من نجا برأسه فقد ربح»؟
يضرب في إبطاء الحاجة وتعذرها حتى يَرْضَى صاحبها بالسلامة منها.
قَالَ أبو عبيد: وهذا الشعر أراه قيل في ليالي صِفِّين:
الّليلُ دَاجٍ وَالكِبَاشُ تَنْتَطِحْنِطَاحَ أسْدِ مَا أُرَاهَا تَصْطَلِحْ
فَمَنْ نَجَا بِرَأسِهِ فَقَدْ رَبِحْ...
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع