مثل عربي
هُمُ السَّهُ السُّفْلَى
ما معنى مثل «هم السه السفلى»؟
يضرب للقوم لا خير فيهم ولا غناء عندهم
ما قصة مثل «هم السه السفلى»؟
السَّهُ: أصلُه سَتَه، فحذف التاء حذفا شاذاً، فبقي سه، وهي تؤنث؛ فلذلك قيل «السُّفْلى»
يضرب للقوم لاَ خير فيهم ولاَ غناء عندهم
قَالَ الشاعر:
شأتْكَ قُعَيْنٌ غَثُّها وسَمِينُهَاوأنتَ السَّهُ السُّفْلَى إذا دُعِيَتْ نَصْرُ
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع