مثل عربي
تَخَطَّيْتُ سَنَةً مُقِيماً
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «تخطيت سنة مقيما»؟
يضرب لمن أقام فسلم ولو سار لهلك
ما قصة مثل «تخطيت سنة مقيما»؟
ويروى «تخاطأت» يضرب لمن أقام فسَلِمَ ولو سار لهلَك.
وذلك أن رجلا أجْدَبَ وأقام وخرج قومُه مُنْتَجعين، فهُزِلوا وبقي هو في وطنه فأعشب واديه وأخْصَب.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع