مثل عربي
جُمَّارَةٌ تُؤْكَلُ بِالهُلاَسِ
ما معنى مثل «جمارة تؤكل بالهلاس»؟
يضرب في المال يجمع بكد ثم يورث جاهلا
ما قصة مثل «جمارة تؤكل بالهلاس»؟
الجمارة: شَحْمة النخلة، وهي فلبها الذي يؤكل، والهُلاَس: ذَهَاب العقل، يقال: رجل مَهْلُوس، أي مجنون.
يضرب في المال يُجْمَع بكدّ ثم يُوَرَّثُ جاهلا.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع