مثل عربي
جَمَاعَةٌ عَلَى أقْذَاءِ
من «مجمع الأمثال» لأبي الفضل الميداني (ت ٥١٨هـ)
ما معنى مثل «جماعة على أقذاء»؟
يضرب لمن يضمر أذى ويظهر صفاء
ما قصة مثل «جماعة على أقذاء»؟
معناه اجتماع بالأبدان وافتراق بالقلوب. والأقذاء: جمع قَذًى، وقَذًى: جمع قَذاة، وهذا معنى قوله صلى الله عليه وسلم «هُدْنَةٌ عَلَى دَخَنٍ» يضرب لمن يضمر أذى ويظهر صفاء.
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع