مثل عربي
جَاءَ بِمُطْفِئَةِ الرَّضْفِ
ما معنى مثل «جاء بمطفئة الرضف»؟
يضرب في الأمور العظام
ما قصة مثل «جاء بمطفئة الرضف»؟
أي جاءَ بأمر أشدَّ مما مضى، وأصل الرَّضْفِ الحجارةُ المُحْمَاة، أي جاء بداهية أنْسَتْنا التي قبلها فأطفأت حرارتها.
يضرب في الأمور العظام.
وفي حديث حذيفة رضي الله تعالى عنه حين ذكر الفِتَنَ فقال: «أتتكم الدُّهَيْم» ويروى: «الدُّهَيماء» ويروى «الرقيطاء ترمي بالنَّشْف، والتي تليها ترمي بالرَّضْفِ».
النص من «مجمع الأمثال» للميداني (ت ٥١٨هـ)، عن مجموعة «Arabic Proverbs Collection» لطه السلوي (رخصة CC BY 4.0)، بعد حذف حواشي المحقق المعاصر. المصدر · الرخصة · مصادر الموقع