أهــلا بــقـربـك لو يـطـول مـقـام
الشاعر: ابن عمار الأندلسي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر ابن عمار الأندلسي، من المغرب والأندلس، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهــلا بــقـربـك لو يـطـول مـقـام — وكــفـى بـطـيـفـك لو يـزور مـنـام
آذنــت بــالعـهـد الجـديـد إنـمـا — قــرب المـدى دون اللقـاء هـيـام
وكـتـبـت تـوهـن للنـوى أمـيـالها — هــيــهــات أمـيـال النـوى أعـوام
لولا الصـحـيـفـة ما سلوت فانها — قـد قـام مـنـهـا مـا عـلمـت مقام
وصــلت إلى مــع الأصـيـل وإنـمـا — وصــــلت إلي حـــديـــقـــة ومـــدام
بـرد مـن الكـافـور نـمـنـم درجـه — مــســكــاً وزر عـليـه مـنـه خـتـام
مـن قـطـعـة هي قطعة الديباج أو — هـي قـطـعـة البـسـتـان وهـي كلام
وكــأن أســطــرهــا غــصـون اراكـة — ومــن القــوافــي فــوقـهـن حـمـام
نـادمـتـهـا والراح يـلهـب كأسها — عـذب اللمـى هـاجـي الجفون غلام
وتــشــاكـلا حـسـنـاً فـعـانـق قـده — ألف وعــــارض عــــارضــــيــــه لام
إيه أبا الحسن اختبرت فقل لنا — مـاذا تـقـول اذا اسـتـشـق عـصـام
هـل حـاد بـي مـن مـذهـب عن واجب — أو لم يــقــدنــي للجـمـيـل ذمـام
أو هـل تـلجـلج مـنـطـقـي فـي حجة — لو كـان تـحـت يـد الفـضـاء خصام
والسـعـي مـشـكـور وفـيـات الغـنى — مـــرجـــوة والي الضــيــاء ظــلام
ولقـد جـريـت الى التـي قـلدتـها — جـريـاً تـبـاعـد عـنـه فـيـه مـلام
فـوردت لم تـلحـق بـغـيـبـك ريـبة — وصــدرت لم يــعــلق بـسـعـيـك ذام
وعــلى مــســفــرك السـلام تـحـيـة — ولقـــد تـــقـــل تـــحــيــة وســلام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الميم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البستان: البُسْتَانُ : أرض فيها شجر.-: الحديقة؛ تطيب النزهة في البساتين أيام الربيع ج بَسَاتينُ (معـ).
- الديباج: الدِّيبَاجُ :-: ضرب من الثّياب سَداه ولُحمته من الحرير؛ هو يرفُل في الديباجِ/ ديباج الوجه، هو حسْنُ بشرته ج دبابيجُ ودَيَابِيجُ (معـ).
- الكافور: الكَافُورُ : شجر من الفصيلة الغاريّة يُتَّخذ منه مادة شفّافة بلّورية الشكل، يميل لونُها إلى البياض، رائحتها عطريّة، وهو أصناف كثيرة إِنَّ الأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُوراً أي ماءً كالكافور في …
- بالعهد: عهد: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَأَوْفُوا بِالْعَهْدِ إِنَّ الْعَهْدَ كانَ مَسْؤُلًا؛ قَالَ الزَّجَّاجُ: قَالَ بَعْضُهُمْ: مَا أَدري مَا الْعَهْدُ، وَقَالَ غَيْرُهُ: العَهْدُ كُلُّ مَا عُوهِدَ اللَّهُ عَلَيْهِ، وكلُّ مَا ب …
- بطيفك: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ …
- بقربك: قرب: القُرْبُ نقيضُ البُعْدِ. قَرُبَ الشيءُ، بِالضَّمِّ، يَقْرُبُ قُرْباً وقُرْباناً وقِرْباناً أَي دَنا، فَهُوَ قريبٌ، الْوَاحِدُ وَالِاثْنَانِ وَالْجَمِيعُ فِي ذَلِكَ سَوَاءٌ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَلَوْ تَرى إِذْ فَزِ …
- توهن: تَوَهَّنَ يَتَوَهَّنُ تَوَهُّناً : اضطجع؛ توََهَّن في فراشه إذ شعر بالحمّى. -: ضعف؛ تَوَهَّنَ جسمُه من قلّة الغذاء / توهَّن الطائرُ، أي أُثقل من أكل الجيف فلم يَقْوَ على النُّهوض.
- ختام: الخِتَامُ : ما يُختَمُ به على الشّيء؛ غشَّ التاجرُ فأُغلق حانوته ووُضع على قفله خِتام.-: البَكارةُ؛ زُفَّتْ الى زوجها بخِتامها. - من كلِّ شيء: آخره وعاقبتُه خِتَامُهُ مِسْكٌ / هذا الأمر هو مسك الخِتام أي أحسنُ ما يُختَم …