رشــأ بــالهــجــر تــهــدده
الشاعر: ابن فليتة · البحر: المتدارك · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن فليتة، من العصر المملوكي، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رشــأ بــالهــجــر تــهــدده — يـسـهـرنـي الليـل ويـرقده
كــالبـدر تـلوح مـحـاسـنـه — ذهــــبــــي الخـــد مـــورده
أبــكـانـي الحـب وأضـحـكـه — فــبـحـكـم الحـب عـلت يـده
كـنـظـيـم اللؤلؤ مـبـسـمـه — حـــلو صـــافــيــه مــبــدده
يــحــمـي رشـفـات مـراشـفـه — ســيــف فـي اللحـظ يـجـرده
تـدنـيـه الرأفـة منه إليّ — وتــيــه الحــســن يــبـعـده
نــصـب الإشـراك بـمـقـتـله — وقــلوب النــاس تــصــيــده
سـفـكـت ظـلمـا عـيناه دمي — والحـــســـن عــلي يــؤيــده
وتــضــرجــت الوجــنـات بـه — يــشــهـدن عـليـه ويـجـحـده
أتـمـنـى النـوم ليـطـرقني — طـــيـــف والدمــع يــشــرده
مــا للحــســاد ومــا لشــج — جــمــعــت للمــحـنـة حـسـده
تـجـري الأشـواق مـدامـعـه — ويــذيــب القــلب تــنـهـده
أمــر اللاحــي بــتــجــلده — مــســكــيــن أيــن تــجــلده
يـدعـو بـالصـبـر فـيـخـذله — وشــؤون المــقـلة تـنـجـده
محزون القلب نحيل الجسم — قــريــح الجــفــن مــسـهـده
يـمـسـي والنـجـم يـسـايـره — حــتـى الإصـبـاح ويـشـهـده
حــنــت الزفــرات أضـالعـه — وبــكــى لبــكــاه مــعـنـده
أتـرجـى الوعـد فـيـسـبقني — مــن دون الوعــد تــوعــده
كــيـف السـلوان وفـي يـده — قــلبــي يــغـويـه ويـرشـده
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اللؤلؤ: اللُّؤْلُؤُ : دُرٌّ يتكوَّن في الأصداف من رواسب أو جوامد صلبة لمَّاعة تكوّن منه حُليٌّ تتزيَّن بها النساء؛ طوّقت جيدها بِعقد من اللّؤلؤ/ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ ولُؤْلُؤاً وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِي …
- بالهجر: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ …
- بمقتله: المَقْتَلَةُ : معركة القتال؛ سقط الكثيرون في المقتلة العظيمة. -: المكانُ المَخُوفُ.
- تدنيه: تَدَنَّى يَتَدَنَّى تَدَنَّ تَدَنِّياً [ دنو]:- الشخصُ: دنا قليلاً قليلا؛ أخذ يتدنى من الجسد الممدّد على أرض الشارع وهو يشعر بالرهبة.
- تصيده: تَصَيَّدَ يَتَصَيَّدُ تَصَيُّداً : - الطيرَ أَو الحيوانَ: قنصه وأخذه بحيلة. - أخطاءه: تتبّعها وبالغ في وصفها؛ يتصيَّدُ أَخطاء منافسه. - الفرصةَ: اغتنمها؛ تصيّد مناسبة لمقابلة رئيس الإدارة.
- تهدده: [هـ د د]. (فعل: خماسي متعد). تَهَدَّدْتُ، أتَهَدَّدُ، مصدر تَهَدُّدٌ. "تَهَدَّدَهُ إذَا أقْدَمَ عَلَى الْمَسِّ بِهِ" : هَدَّدَهُ بالانْتِقَامِ، خَوَّفَهُ، تَوَعَّدَهُ. "تَهَدَّدَهُ عَلَى مَا بَدَرَ مِنْهُ".
- ذهبي: ذهب: الذَّهابُ: السَّيرُ والمُرُورُ؛ ذَهَبَ يَذْهَبُ ذَهاباً وذُهوباً فَهُوَ ذاهِبٌ وذَهُوبٌ. والمَذْهَبُ: مَصْدَرٌ، كالذَّهابِ. وذَهَبَ بِهِ وأَذهَبَه غَيْرُهُ: أَزالَه. وَيُقَالُ: أَذْهَبَ بِهِ، قَالَ أَبو إِسحاق: وَهُ …