ديــار بــهــا حـل الشـبـاب تـمـائمـي
الشاعر: شهاب الدين الآلوسي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين الآلوسي، من العصر العثماني، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ديــار بــهــا حـل الشـبـاب تـمـائمـي — وأول أرض مــــس جـــلدي تـــرابـــهـــا
فــأن عــجــزت يـومـا لسـوء زمـانـهـا — فــإنــي لأرجــو أن يـعـود شـبـابـهـا
وإن حــاربــتــنــي بــرهــة بــجـهـالة — فــعــمــا قـليـل يـتـقـيـنـي حـرابـهـا
هـي الدار حـاشـاهـا تـصـر عـلى قـلى — لمـثـلي وإنـي فـي سـمـاهـا "شـهـابـها"
فــكــم جـللتـهـا مـن عـهـادي ديـمـة — فــفــاخـر سـعـدا سـوحـهـا وهـضـابـهـا
وكـم ذدت عـنـهـا مـن يـروم هـجـاءها — بـصـمـصـامـة عـبـلى الرقـاب قرابها
وكــم خـضـبـت بـيـن الأنـام مـدائحـي — لهــا لمــمــا لا يــنـصـلن خـضـابـهـا
ومـا أنـكـرت فـضـلي أسـود عـريـنها — ولســت أبــالي أن عـوتـنـي كـلابـهـا
ومن كان كالشمس المضيئة في الضحى — فـعـمـا قـليـل عـنـه يـجـلى سـحـابـها
ومــن كـانـت العـليـاء مـغـرمـة بـه — فـليـس يـروع القـلب مـنـه نـقـابـهـا
كــفــانــي أنــي لم تــلدنــي لئيــمــة — ونــفــســي بـلؤم لم يـدنـس إهـابـهـا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ترابها: جمع: أَتْرِبَةٌ. [ت ر ب]. 1."يَرْفَعُ التُّرَابَ بِمِكْنَسَتِهِ" : غُبَارُ الأَرْضِ، أَيْ مَا نَعِمَ مِنْ أَدِيمِهَا. "تَرَاكَمَتِ الأَتْرِبَةُ بِالأَزِقَّةِ" غافر آية 67هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ .(قرآن). 2."و …
- حاشاها: حَاشَا [حشي]: كلمة تُسْتَعْمل للاستثناء وقد تكون حرف جر؛ أخطأَ التلاميذُ حاشا خالدٍ، وتُستعمل للاستثناء وتكون فعلاً ماضيًا ينصب المستثنى بعده؛ انصرف العمالُ حاشا خالدًا / وحاشا للهِ أي براءةً لله ومعاذًا.
- حرابها: الحَرَّابُ : صاحب الحربةِ أو صانعها.
- خضابها: الخِضَاب : ما يُخْضَبُ به من حناء وغيره؛ بالخِضاب يتحوَّل مظهر الشيخ إلى شاب.